Şunu aradınız:: you so fresh to death and sick as ccancer (İngilizce - İtalyanca)

to death and destruction.
dalla morte e dalla distruzione.

let him be put to death and crucified!
sia messo a morte e sia crocifisso!

so he put these traitors to death, and forthwith took the two towers.
fece giustiziare coloro che si erano resi colpevoli di tradimento e senza indugio espugnò le due torri.

this is one delivery to death and not certainly to life.
È questa una consegna alla morte, non certo alla vita.

they condemned you to death and judged like a blasphemous for having said the truth.
ti hanno condannato a morte e giudicato come un bestemmiatore per aver confessato la verità. ti hanno schiaffeggiato e percosso.

against jesus to put him to death; and found none.
per farlo morire; ma non ne trovavano.

be faithful to death, and i will give you the crown of life.
sii fedele fino alla morte, e io ti darò la corona della vita.

5 her feet go down to death, and her steps to the underworld;
5:5 i suoi piedi scendono verso la morte, i suoi passi conducono agli inferi.

he is needed to evil, but not to the good, to death and not life.
serve al male, ma non al bene, alla morte, non alla vita.

are part of satan’s plan, which leads to death and destruction.
come i summeznionati giorni nel piano di satana che conducono

even if death came from life, life could change to death and then stay there.
anche se la morte è venuto dalla vita, la vita potrebbe cambiare a morte e poi rimanere lì.

millions more children are starving to death, and many are the victims of sexual exploitation.
ancora più numerosi sono i bambini che muoiono di fame e molti sono vittima dello sfruttamento sessuale.

19 herodias had a grudge against him and wanted to put him to death and could not do so;
6:19 per questo erodìade gli portava rancore e avrebbe voluto farlo uccidere, ma non poteva,

this would be the first time since the second world war that germans were sentenced to death and executed.
sarebbe questa la prima volta, dopo la seconda guerra mondiale, che cittadini tedeschi vengono condannati a morte e che la sentenza viene eseguita.

poor water leads to disease and disability and to death and, of course, the loss of a productive workforce.
la cattiva qualità dell'acqua provoca malattie, invalidità ed infine la morte - e questo naturalmente significa la perdita di forza lavoro produttiva; ciò a sua volta produce paesi con bassi livelli di reddito, il che significa ancora malnutrizione.

11 deliver those who are being taken away to death, and those who are staggering to slaughter, oh hold them back.
24:11 libera quelli che sono condotti alla morte e salva quelli che sono trascinati al supplizio.

the european parliament has always pleaded for people sentenced to death, and has always spoken out against the death penalty.
il parlamento europeo si è sempre impegnato a favore dei condannati a morte e si è sempre espresso contro la pena capitale.

meanwhile millions of peasants and workers continue to die of hunger, bleed to death, and suffer torment (...)
i milioni di contadini ed operai, nel frattempo, continuano a morire di fame, a morire dissanguati, a contorcersi nei tormenti (...)

in the last years of his life, turned into a child again by a serious illness, he confided to a nun, old and sick as himself: “you understand as i do, mother.
reso di nuovo come un bambino negli ultimi anni della sua vita da una grave malattia, aveva confidato a una suora anziana e malata come lui: «lo comprendete come me, madre mia.