İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tenderness warms the heart
l’amicizis
Son Güncelleme: 2023-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my heart
vi auguries buona fortuna stasera vecchio amico
Son Güncelleme: 2020-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your smile.
il tuo sorriso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
175. the smile of my lips scorns the sadness of my heart …
175. il sorriso dei miei l labbri sorride della tristezza del mio cuore...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we miss your smile
mi manca il tuo sorriso
Son Güncelleme: 2020-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
with an intimacy that warms the heart and renews life.
con una intimità che riscalda il cuore e regala vita.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i miss your smile
manca il tuo sorriso
Son Güncelleme: 2022-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my heart is yours
il mio cuore è tuo
Son Güncelleme: 2021-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and my heart got warm.
e questo mi ha riscaldato il cuore.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
from my heart to yours
it
Son Güncelleme: 2022-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sun warms the earth.
the sun warms the earth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my heart breaks with yours
il mio cuore si spezza con il tuo
Son Güncelleme: 2023-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be your style, be your smile
essere il vostro stile, è il tuo sorriso
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
im the biggest fan of your smile
मैं आपकी मुस्कुराहट का सबसे बड़ा प्रशंसक हूं
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thoughts from my heart to yours,
riscaldasti il mio cuore con le tue parole,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i’ll warm you up on my heart
sul mio cuore ti scalderò
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
invisalign - show off your smile, not your braces
invisalign - mostra il tuo sorriso, non il tuo apparecchio per i denti
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you have the “happiness gap” in your smile!
quando sorridi hai il cosiddetto “happiness gap” nel tuo sorriso!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your holiday is our job and your smile is our satisfaction.
la vostra vacanza è il nostro lavoro e il vostro sorriso la nostra soddisfazione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
snowdrops warm the cockles of your heart as one of first flowers seen in early spring.
i bucaneve riscaldano il cuore, fiorendo per primi in primavera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: