Şunu aradınız:: if controlling drives in a (İngilizce - İzlandaca)

pads in a
2 sprittþurrkur í

in a vein.
Í bláæð.

journal in a blog
dagbókarprentstíllcomment

store in a refrigerator
geymið í kæli

he works in a bank.
hann vinnur í banka.

%1 is in a hazard
% 1 er í gloppu

keep them in a straight line.
haldið búnaðinum í beinni línu.

do you believe in a god?
trúirðu á guð?

100 tablets in a hdpe bottle.
100 töflur í hdpe lyfjaglasi.

four-in-a-row preferences
four-in-a-row stillingar

120 tablets in a plastic bottle.
120 töflur í plastglasi.

unopened cartridges store in a refrigerator.
Órofnar rörlykjur: geymið í kæli.

store in a refrigerator (2ºc – 8ºc)
geymið í kæli (2ºc – 8ºc)

store in a refrigerator (2ºc - 8ºc).
geymið í kæli (2°c - 8°c).

in a multivariate analysis controlling for available baseline cardiovascular risk factors, the hazard ratio was 1.32 (95% confidence interval 0.91-1.91).
Í fjölbreytugreiningu, þar sem leiðrétt var fyrir áhættuþáttum fyrir hjarta- og æðasjúkdómum sem voru fyrir hendi við upphaf rannsóknar, var áhættuhlutfallið 1,32 (95% öryggismörk 0,91-1,91).