Şunu aradınız:: periodically (İngilizce - İzlandaca)

& save changes periodically
& vista breytingum við og við

you should have examinations periodically.
skoðun skal fara fram reglulega.

the injection site should vary periodically.
skipta skal um stungustað reglulega.

cholesterol levels should be periodically monitored.
fylgjast skal reglulega með kó- lesterólgildum.

carbamazepine plasma levels should be monitored periodically.
fylgjast á reglulega með plasmagildum karbamazepíns.

periodically monitor all patients clinically for atrial fibrillation.
fylgjast skal reglulega með öllum sjúklingum vegna einkenna gáttatifs.

physicians should periodically assess the need for continued treatment.
læknar þurfa að endurmeta þörf fyrir áframhaldandi meðferð reglulega.

you will have blood tests before and periodically during treatment.
blóðsýni verða tekin hjá þér áður en meðferðin hefst og reglulega meðan á meðferðinni stendur.

prescribers are advised to periodically reassess the need for continued therapy.
læknum sem ávísa lyfinu er ráðlagt að endurmeta reglulega þörf fyrir áframhaldandi meðferð.

hydration should be maintained and serum creatinine levels monitored periodically.
vökvagjöf skal viðhaldið og fylgjast skal reglulega með þéttni kreatíníns í sermi.

systemic blood pressure should be measured periodically and as clinically indicated.
mæla skal blóðþrýsting reglulega og samkvæmt klínískum ábendingum.

liver function tests will be performed periodically, as indicated by your doctor.
próf til að kanna lifrarstarfsemi verða gerð með reglulegu millibili, eftir því sem læknirinn mælir fyrir um.

fundoscopic examination is recommended at the initiation and periodically during the course of treatment.
ráðlagt er að skoða augnbotna við upphaf meðferðar og reglulega meðan á henni stendur.

blood pressure must be checked before the start of leflunomide treatment and periodically thereafter.
mæla á blóðþrýsting áður en leflúnómíðmeðferð hefst og síðan reglulega.

assessment of ast and bilirubin levels is recommended before initiation of temsirolimus and periodically after.
mælt er með mælingu á ast og gallrauða áður en meðferð með temsirolimus er hafin og reglulega eftir það.

an oral examination should be performed prior to initiation of cabozantinib and periodically during cabozantinib therapy.
skoða skal munn áður en meðferð með cabozantinibi hefst og reglulega meðan á meðferð stendur.

additional testing should be performed periodically during therapy (including glucose monitoring).
framkvæma skal reglulega frekari rannsóknir meðan á meðferð stendur (þar með taldar blóðsykursmælingar).

a serum protein called lipase will be checked every 2 weeks for the first 2 months, then periodically.
fylgst verður með próteini í sermi sem kallast lípasi á 2 vikna fresti fyrstu 2 mánuðina og síðan með reglulegu millibili.

draws a ball that periodically extrudes many random spikes. ouch! written by jamie zawinski; 2001.
teiknar bolta sem með vissu millibili vex margir gaddar. Æ! skrifað af jamie zawinski.

all patients receiving thiazide diuretics should be periodically monitored for imbalances in electrolytes, particularly potassium, sodium and magnesium.
hafa skal reglulegt eftirlit með jafnvægi blóðsalta, sérstaklega kalíums, natríums og magnesíums, hjá öllum sjúklingum sem fá tíazíð þvagræsilyf.