Şunu aradınız:: dominar (İspanyolca - Afrikanca)

adiestrado, a lo largo de toda mi vida, para dominar mis sentidos.
ek het my lewe lank opgelei om my sintuie te bemeester.

no conviene al necio la comodidad; cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes
weelde pas nie vir 'n dwaas nie, hoeveel minder vir 'n kneg om oor vorste te heers!

para dominar en el día y en la noche, y para separar la luz de las tinieblas. y vio dios que esto era bueno
en om te heers oor die dag en oor die nag en om skeiding te maak tussen die lig en die duisternis. toe sien god dat dit goed was.

todas las cosas me son lícitas, pero no todo me conviene. todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna
alles is my geoorloof, maar nie alles is nuttig nie; alles is my geoorloof, maar ek sal my nie deur iets laat oorheers nie.

ya que muchas veces había sido atado con grillos y cadenas, pero él había hecho pedazos las cadenas y desmenuzado los grillos. y nadie lo podía dominar
want hy was dikwels met voetboeie en kettings gebind, en die kettings is deur hom uitmekaar geruk en die voetboeie stukkend gebreek; en niemand was in staat om hom te tem nie.

e hizo dios las dos grandes lumbreras: la lumbrera mayor para dominar en el día, y la lumbrera menor para dominar en la noche. hizo también las estrellas
god het toe die twee groot ligte gemaak: die groot lig om te heers oor die dag en die klein lig om te heers oor die nag; ook die sterre.

sus hermanos le respondieron: --¿has de reinar tú sobre nosotros y nos has de dominar? y le aborrecieron todavía más a causa de sus sueños y de sus palabras
toe sê sy broers aan hom: wil jy miskien oor ons regeer? of wil jy miskien oor ons heers? en hulle het hom nog meer gehaat oor sy drome en oor sy woorde.

uno de jacob dominará y destruirá a los sobrevivientes de la ciudad.
en laat daar een uit jakob heers en die vrygeraaktes uit die stede vernietig.