Şunu aradınız:: la cara de la malda (İspanyolca - Afrikanca)

de la mía.
van my.

cambiar la cara
verander jou gesig

% de la página
% van bladsy

descripción de la sala:
kamerbeskrywing:

articulación de la rodilla
knie

debería partirte la cara.
ek behoort jou te vermorsel!

_nombre de la categoría
kategorie

un diseño que se asemeja a la cara de una niñaname
name

_nombre de la lista:
_lysnaam:

la « cara » de marteimage/ info menu item (should be translated)
image/ info menu item (should be translated)

entonces josé se echó sobre la cara de su padre, lloró sobre él y lo besó
toe val josef op sy vader se aangesig, en hy het oor hom geween en hom gesoen.

mostrar cada escritorio virtual en una cara de un cuboname
virtuele werkskerm een is gekiesname

el policía novato con cara de niño está comprobando las credenciales.
die rookie tjeks eintlik die identiteite.

cuando le doy, me las tira a la cara, prefiere robarlas.
gaan voort. as ek vir haar gee, gooi sy my daarmee. sy verkies om dit te steel.

el caballero renaud me ha ordenado que altere tu cuerpo y tu cara de tal manera
sir renaud het my beveel om jou lyf en gesig sodanig te wysig

entregué mis espaldas a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba. no escondí mi cara de las afrentas ni de los esputos
ek het my rug gegee vir die wat slaan, en my wange vir die wat die hare uitpluk; my aangesig het ek nie verberg vir smaadhede en bespuwing nie.

entonces, todos los que estaban sentados en el sanedrín, cuando fijaron los ojos en él, vieron su cara como si fuera la cara de un ángel
en terwyl almal wat in die raad sit, hul oë stip op hom hou, sien hulle dat sy gesig soos die gesig van 'n engel was.

¿por qué lo último que debo ver antes de morir es a un sacerdote con cara de escoba?
ma het ons nooit gepla nie ek het ma nodig gehad

una cara de hombre que miraba hacia un costado de la palmera, y la otra de león que miraba hacia el otro costado de la palmera. y estaban hechos alrededor de todo el edificio del templo
die aangesig van 'n mens na die palmboom toe aan die een, en die aangesig van 'n jong leeu na die palmboom toe aan die ander kant; in die hele huis al rondom is dit aangebring;

joab entró en la casa del rey y le dijo: --hoy has avergonzado la cara de todos tus servidores que hoy han librado tu vida y la vida de tus hijos y de tus hijas, la vida de tus mujeres y la vida de tus concubinas
toe kom joab by die koning in die huis en sê: u het vandag die aangesig van al u dienaars beskaamd gemaak, wat vandag u lewe en die lewe van u seuns en dogters en die lewe van u vroue en die lewe van u byvroue gered het,