Şunu aradınız:: ahorrar (İspanyolca - Almanca)

ahorrar
sparen

ahorrar gasolina
weniger ist mehr

han de ahorrar.
diese haltung ist verantwortungslos. tungslos.

ahorrar con un plan
sparen sie mit einem abonnement

de todo, ahorrar energía
efin e r g i e schaftlicher sicht sinnvoll: das eu­ziel

ahorrar algo más que combustible
kraftstoff sparen – und mehr

ahorrar energía en el trabajo
energieeinsparung am arbeitsplatz

no se sabe qué significa ahorrar.
haben wir das recht zu sagen „die amerikaner haben recht, die amerikaner haben unrecht"?"

además, permiten ahorrar tiempo.
der einsatz elektronischer mittel spart zudem zeit.

otras formas de ahorrar dinero
weitere möglichkeiten, um geld zu sparen

de este modo no se logrará ahorrar.
was spricht denn eigentlich da gegen?

ahorrar costes con el mantenimiento preventivo
einsparungen durch vorbeugende instandhaltung

les permite ahorrar dinero en llamadas.
spart anrufkosten.

empieza a ahorrar desde ahora mismo
sparen sie sofort

a ellos no les interesa ahorrar dinero.
sie sind nicht am geldsparen interessiert.

2contrarrestar el cambio climÁtico y ahorrar energÍa
2bekÄmpfung des klimawandels und energieeinsparung

esto puede permitirte ahorrar tiempo y dinero.
duschen ist sparsamer als baden, und mit einem durchlaufbegrenzer bewirken sie noch mehr.

el aumento de la eficiencia puede ahorrar costes.
durch mehr effizienz lassen sich kosten einsparen.

capÍtulo 2contrarrestar el cambio climÁtico y ahorrar energÍa
kapitel 2 bekÄmpfung des klimawandels und energieeinsparung

el reciclado permite ahorrar asimismo en otros materiales.
durch recycling lassen sich auch einsparungen bei anderen baustoffen realisieren.