İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- filamentos artificiais,
- kunstmatige filamenten,
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
39173291 | - - - - tripas artificiais |
39173291 | - - - - kunstdarmen |
Son Güncelleme: 2010-09-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- outras fibras artificiais descontínuas,
- andere kunstmatige stapelvezels,
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- fibras de viscose artificiais descontínuas,
- kunstmatige stapelvezels van viscose,
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ex43040000 | - obras de peles com pêlos artificiais |
ex43040000 | - artikelen van namaakbont |
Son Güncelleme: 2010-09-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
43040000 | peles com pêlo artificiais, e suas obras: |
43040000 | namaakbont en artikelen van namaakbont: |
Son Güncelleme: 2010-09-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
companhia industrial de cerdas artificiais, sa — («cerfil»),
companhia industrial de cerdas artificiais, sa (nachstehend „cerfil“ genannt);
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capítulo 55 | fibras sintéticas ou artificiais, descontínuas | +s |
kapitel 55 | synthetische oder künstliche spinnfasern | e |
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
companhia industrial de cerdas artificiais, sa - cerfil (portugal).
companhia industrial de cerdas artificiais, sa — cerfil (portugal);
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5407 e 5408 | tecidos de fios de filamentos sintéticos ou artificiais | | |
5407 en 5408 | weefsels van synthetische of kunstmatige filamentgarens: | | |
Son Güncelleme: 2010-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
391710 | - tripas artificiais de proteínas endurecidas ou de plásticos celulósicos: |
391710 | - kunstdarmen van geharde proteïne of van cellulosekunststof: |
Son Güncelleme: 2010-09-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
capítulo 43 | peles com pêlo e suas obras; peles com pêlo artificiais | ns |
kapitel 43 | pelzfelle und künstliches pelzwerk; waren daraus | ne |
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5501 a 5507 | fibras sintéticas ou artificiais descontínuas | fabrico a partir de matéria químicas ou de pastas têxteis | |
5501 t/m 5507 | synthetische of kunstmatige stapelvezels | vervaardiging uit chemische materialen of textielmassa | |
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d4 lagunagem (por exemplo, descarga de resíduos líquidos ou de lamas de depuração em poços, lagos naturais ou artificiais, etc.)
het lozen van vloeibaar of slibachtig afval in putten, vijvers, lagunen, enz.)
Son Güncelleme: 2016-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capítulo 54 | filamentos sintéticos ou artificiais; lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis sintéticas ou artificiais | +s |
kapitel 54 | synthetische oder künstliche filamente; streifen und dergleichen aus synthetischer oder künstlicher spinnmasse | e |
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- outros | fabricação a partir de [7]: fios de cairo (fios de fibras de coco),fibras naturais,fibras sintéticas ou artificiais descontínuas não cardadas nem penteadas nem transformadas de outro modo para fiação,matérias químicas ou pastas têxteis, oupapelou estampagem acompanhada de, pelo menos, duas operações de preparação ou acabamento (tal como lavagem, branqueamento mercerização, termofixação, feltragem, calendragem, operação de resistência de encolhimento, acabamento permanente, deslustragem, impregnação, reparação e extracção de nós), desde que o valor dos tecidos não estampados não exceda 47,5 % do preço à saída da fábrica do produto | |
- andere | vervaardiging uit [7]: kokosgaren,natuurlijke vezels,synthetische of kunstmatige stapelvezels, niet gekaard of gekamd, noch anderszins bewerkt voor het spinnen,chemische materialen of textielmassa, ofpapier,of bedrukken samen met ten minste twee bewerkingen van voorbereiding of afwerking (zoals wassen, bleken, merceriseren, thermofixeren, ruwen, kalanderen, krimpvrij maken, permanente finish, decatiseren, impregneren, herstellen en noppen), op voorwaarde dat de waarde van de gebruikte niet-bedrukte weefsels niet meer bedraagt dan 47,5 % van de prijs af fabriek van het product | |
Son Güncelleme: 2010-09-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: