İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
modernización de la estructura de supervisión de la autoridad federal de supervisión financiera (bafin)
modernisierung der aufsichtsstruktur der bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht (bafin)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así lo confirmó la bafin en sus observaciones de 2 de septiembre de 2004, que alemania remitió también a la comisión.
dieses wurde auch in einer der kommission von deutschland übermittelten stellungnahme des bafin vom 2. september 2004 bestätigt.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la actualidad, oficina federal de servicios financieros (bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht — «bafin»).
jetzt bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht („bafin“)
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el 5 de marzo de 2008 austria remitió a la sentencia de un tribunal alemán que confirmaba una decisión del bafin por la que se prohibía la venta de acciones de un banco alemán a un grupo de empresas ucraniano.
am 5. märz 2008 wies Österreich auf ein deutsches gerichtsurteil hin, das eine bafin-entscheidung bestätigte, mit der der verkauf von anteilen einer deutschen bank an eine ukrainische unternehmensgruppe untersagt worden war.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así lo confirmó la bafin en sus observaciones de 2 de septiembre de 2004, que alemania remitió también a la comisión.
dieses wurde auch in einer der kommission von deutschland übermittelten stellungnahme des bafin vom 2. september 2004 bestätigt.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dictamen sobre la modernización de la estructura de supervisión de la autoridad federal de supervisión financiera( bafin)( con/ 2007/32)
stellungnahme zur modernisierung der aufsichtsstruktur der bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht( bafin)( con/ 2007/32)
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
autoridad de control _bar_ bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht (bafin) graurheindorfer straße 108 d-53117 bonn _bar_
aufsichtsbehörde _bar_ bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht (bafin) graurheindorfer straße 108 d-53117 bonn _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
am 15. oktober 2007 verabschiedete der ezb-rat auf ersuchen des deutschen bundesministeriums der finanzen eine stellungnahme zur modernisierung der aufsichtsstruktur der bundesanstalt für finanzdienstleistungsaufsicht( bafin)( con/ 2007/32).
el 15 de octubre de 2007, el consejo de gobierno adoptó, a solicitud del ministerio de economía de alemania, un dictamen sobre la modernización de la estructura de supervisión de la autoridad federal de supervisión financiera( bafin)( con/ 2007/32).
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: