Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
condecoraciones
auszeichnungen
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
o diversas condecoraciones.
o zahlreiche und in- und ausländische auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numerosas condecoraciones extranjeras.
zahlreiche ausländische auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
titular de varias condecoraciones.
verschiedene auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
condecoraciones de argentina y venezuela.
auszeichnungen argentiniens und venezuelas.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
titular de numerosas condecoraciones extranjeras.
zahlreiche ausländische orden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o diversas condecoraciones nacionales y extranjeras.
o verschiedene in-und ausländische auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o titular de condecoraciones luxemburguesas y extranjeras.
o verschiedene luxemburgische und ausländische auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
condecoraciones y recompensas concedidas a titulo honorifico
auszeichnungen und ehrengaben
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
varias condecoraciones en su país y en el extranjero.
mehrere in und ausländische auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o titular de diversas condecoraciones belgas y extranjeras.
o inhaber verschiedener belgischer und ausländischer auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otras grandes cruces y condecoraciones españolas y extranjeras.
weitere spanische und ausländische orden und auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Φ altas condecoraciones más de 30 países de todo el mundo.
0 hohe auszeichnungen von über 30 ländern in der ganzen welt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
condecoraciones: encomienda de la orden civil del mérito agrícola.
auszeichnungen: komtur des landwirtschaftsverdienstordens
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Φ gran cruz de la orden de dannebrog y numerosas condecoraciones extranjeras.
Φ großkreuz des dannebrogordens und zahlreiche ausländische auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o numerosas medallas y condecoraciones por servicios prestados durante la guerra.
o inhaber zahlreicher medaillen und militärischer auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- aceptar condecoraciones o distinciones honoríficas, ni las ventajas materiales correspondientes.
- keine titel, orden oder ehrenzeichen oder die damit verbundenen materiellen vorteile annehmen.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o gran cruz del mérito federal (con estrella). numerosas condecoraciones europeas.
o auszeichungen: großes bundesverdienstkreuz mit stern sowie inhaber mehrerer europäischer verdienstorden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Φ presidenta de la unión de periodistas de luxemburgo. ©titular de numerosas condecoraciones.
Φ vorsitzende des luxemburgischen journalistenverbands. Φ trägerin zahlreicher auszeichnungen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta labor se refleja en el sinnúmero de condecoraciones del vb 100% del virus bulletin o de la certificación del tÜv alemán.
bestätigt wird diese arbeit etwa durch mehrfache testauszeichnungen mit dem vb 100% des virus bulletin oder der wiederholten tÜv-zertifizierung.
Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: