Şunu aradınız:: consiguiendo (İspanyolca - Almanca)

consiguiendo
es wird heruntergeladen

consiguiendo objetivos
zielwertsuche

no lo estamos consiguiendo.
dies wird uns nicht gelingen.

consiguiendo tamaño del archivo
datei größe...

el compromiso está consiguiendo, pues, adhe
\ auf, z.b. sein extrem niedriger schwefelgehalt.

y, de hecho, se está consiguiendo.
und das wird in der tat erreicht.

en diciembre, consiguiendo así el título de
und wurde zum

la mayoría de ellos lo están consiguiendo.
ihre innovationsleistung liegt deutlich unter dem eu-durchschnitt.

el método abierto de coordinación está consiguiendo resultados
die offene koordinierungsmethode zeigt ergebnisse...

¿qué está consiguiendo netanyahu con esa nefasta política?
unsere gemeinsamen anstrengungen werden also langwieriger art sein.

esta mos consiguiendo progresos respecto de algunas de ellas.
wahrscheinlich hat er nicht die absicht, zu antworten !

francia ha estado consiguiendo eludir su cumplimiento desde 1979.
sie werden feststellen, daß der niedrigste punkt bei 1979 liegt, dem datum des inkrafttretens der richtlinie.

valenzi progresivamente consiguiendo una voz común en la escena mundial.
collins fürworter der kernenergie - gibt, die glauben, was aus sellafield kommt.

los socios están ahora consiguiendo financiación para la joint venture.
„beispielsweise für häuser auf dem land, notunterkünfte und flexible lager im baukastensystem."

de esa manera podemos verificar también los progresos que vamos consiguiendo.
auch sollten wir uns nicht von einer leichten erholung der europäischen wirtschaft ablenken lassen.

ei presidente estas agresiones están consiguiendo el efecto que persiguen. guen.
aparicio sánchez gung, auf den zusammenhalt, auf die umwelt hat, welche Ökonomische kraft er darstellt, usw.

¡celebra club titan hoy consiguiendo tu parte del millon de dolares!
feiern sie mit dem titan club und sichern sie sich noch heute einen anteil von 1 million dollar!

abre el cuadro de diálogo conseguir objetivo. vea consiguiendo objetivos para más detalles.
Öffnet den dialog zielwertsuche. im abschnitt zielwertsuche finden sie dazu ausführliche informationen.

a principios de este milenio, los materiales de aceros están consiguiendo nuevos logros.
die neuen stahlsorten verzeichnen besondere erfolge zu beginn des jahrtausends.

consulte a su médico si cree que no está consiguiendo controlar las hemorragias con la dosis que recibe.
sprechen sie mit ihrem arzt, wenn sie der meinung sind, dass ihre blutungen mit der dosis, die sie erhalten, nicht kontrolliert werden.