Şunu aradınız:: cortantes (İspanyolca - Almanca)

objetos cortantes
spitze gegenstaende

los dispositivos cortantes son:
die schneidefläche verläuft in etwa parallel zum boden.

garfio con bordes cortantes
greifer mit schneidbacken

— bien elementos cortantes rígidos,
schneideelemente sind

1 recipiente para objetos cortantes.
1 abfallbehälter für spitze gegenstände.

contenedor de objetos cortantes y punzantes
abfallbehälter für kanülen

[x]intervención legal con objetos cortantes
gesetzliche massnahme unter einsatz von scharfen gegenstaenden

equipos de artes marciales punzantes o cortantes, y
kampfsportgeräte mit einer spitze oder scharfen kante,

cuchillas y hojas cortantes, para máquinas o aparatos mecánicos
messer und schneidklingen, für maschinen oder mechanische geräte

cuchillas y hojas cortantes para máquinas y para aparatos mecánicos
messer und schneidklingen, für maschinen oder mechanische ge

[x]intervención legal con objetos cortantes (evento)
gesetzliche massnahme unter einsatz von scharfen gegenstaenden

cuchillas y hojas cortantes para máquinas agrícolas, hortícolas y forestales
messer und schneidklingen für maschinen für die landwirtschaft, den gartenbau oder die forstwirtschaft

j limpieza fácil del filtro, ausencia de ele• mentos cortantes, etc.
Ζ leichte reinigung des siebs, keine teile mit • scharfen kanten usw.

* montaje en menos de diez minutos • ausencia de elementos cortantes, etc.
· montage in weniger als io minuten, keine teile • mit scharfen kanten usw.

los demás alicates (incluso cortantes), tenazas, pinzas y herramientas similares
kneifzangen und andere zangen (auch zum schneiden) und ähnliche werkzeuge (ohne lochzangen)

820320 | - alicates (mesmo cortantes), tenazes, pinças e ferramentas semelhantes: |
820320 | - tangen (ook buig-, snij- en ponstangen), pincetten en dergelijk gereedschap: |

tensión cortante
scherung (mechanik)