Şunu aradınız:: el gato loco (İspanyolca - Almanca)

el gato
el gato

cuidado con el gato
pass auf die katze auf

el gato bebe leche.
die katze trinkt milch.

¿dónde está el gato?
wo ist die katze?

el gato arruinó mi sofá.
der kater ruinierte mein sofa.

no fui yo, fue el gato.
das war ich nicht. das war die katze.

el gato tiene dos orejas.
die katze hat zwei ohren.

¡el gato es mucho mejor!
die katze ist viel besser!

el gato capturó a las ratas.
die katze fing die ratten.

el gato esta’ debajo de la mesa
el gato esta 'debajo de la mesa

el gato tiene la cabeza marron
die katze hat den kopf braun

el gato con guantes no caza ratones.
eine katze mit handschuhen fängt keine mäuse.

al parecer el gato quiere algo de agua.
die katze scheint etwas wasser zu wollen.

ella tiene un gato. el gato es blanco.
sie hat eine katze. die katze ist weiß.

--prefiero no hacerlo --confesó el gato.
»o, lieber nicht!« versetzte der kater.

el gato estaba jugando con un ratón con vida.
die katze spielte mit einer lebenden maus.

el gato negro ronroneó como si lo estuvieran acariciando.
die schwarze katze hat geschnurrt, als sie gestreichelt wurde.

el gato de seguro te va a rasguñar si lo provocas.
wenn du die katze ärgerst, wird sie dich bestimmt kratzen.

--¿dijiste cerdito o cardito? --preguntó el gato.
»sagtest du ferkel oder fächer?« fragte sie.

rusia: gobierno y twitter, como el gato y el ratón
twitters katz- und mausspiel in russland