Şunu aradınız:: osos (İspanyolca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Almanca

Bilgi

İspanyolca

osos

Almanca

bären

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

osos hormigueros

Almanca

ameisenbären

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

osos, pandas

Almanca

bären

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

osos de peluche

Almanca

teddybären

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

osos marinos, leonesmarinos

Almanca

ohrenrobben

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cuatro tipos de osos

Almanca

vier arten von bären

Son Güncelleme: 2013-12-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

0 ¡osos polares en el cese!

Almanca

0 eisbären im ewsa!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

osos marinos, leones marinos

Almanca

ohrenrobben

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

las trampas para osos son ilegales.

Almanca

stahlfallen sind illegal.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lobos que aúllan y osos hambrientos

Almanca

heulende wölfe und hungrige bären

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los rusos saben todo sobre osos.

Almanca

die russen wissen alles über bären.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿aún hay osos salvajes en alemania?

Almanca

gibt es in deutschland noch wilde bären?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

minas a cielo abierto y osos pardos

Almanca

Übertagebau und braunbären

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

división ciem iib — spitzberg e isla de los osos

Almanca

ices-division iib — spitzbergen und bäreninsel

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en los últimos 20 días han muerto tres osos pardos.

Almanca

in den vergangenen 20 tagen sind drei

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los osos fueron exterminados en los alpes austríacos hace 150 años.

Almanca

vor 150 jahren wurden die bärenbestände in den österreichischen alpen ausgerottet.später in den 70er jahren überschritt ein abenteuerlustiger slowenischer bär die grenze nach Österreich.dies gelangte in die schlagzeilen und führte zur erstellung eines ehrgeizigen plans zurwiederansiedlung der braunbären in den zentralalpen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los osos polares han entrado también en la categoría de vulnerables.

Almanca

eisbären werden nun ebenfalls als gefährdet eingestuft.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en rusia no está siempre nevando ni hay osos corriendo por la calle.

Almanca

in russland schneit es nicht die ganze zeit und bären laufen in den straßen auch nicht herum.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

allí viven algunos osos pardos, una especie en peligro de extinción.

Almanca

wenn jetzt noch Änderungswünsche kom-

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

un agricultor de los abruzos muestra los daños causados a sus colmenas por los osos.

Almanca

ein landwirt in den abruzzen zeigt die von bären verursachten schäden an seinen bienenstöcken.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,746,934,265 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam