Şunu aradınız:: residencia de personas mayores (İspanyolca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Almanca

Bilgi

İspanyolca

residencia de personas mayores

Almanca

altenpflegeheim

Son Güncelleme: 2013-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

personas mayores

Almanca

"Ältere menschen"

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

personas mayores.

Almanca

senioren.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

seguridad de las personas mayores

Almanca

sicherheit älterer mitbürger

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- seguridad de las personas mayores;

Almanca

- s icherheit älterer mitbürger;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

personas mayores dependientes

Almanca

pflegebedürftige ältere menschen

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

1997 % de personas mayores de 65 años

Almanca

1997 bevölkerungswachstum. 1990 = 100

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

enfermera al cuidado de personas mayores

Almanca

altenpflege

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

deducción para personas mayores

Almanca

altersfreibetrag

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

asistencia de personas mayores en su domicilio

Almanca

massnahmen,die es alten menschen erlauben,weiter in ihrer eigenen wohnung zu leben

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

personas mayores - nuevas tic

Almanca

"Ältere menschen / neue ikt"

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

responsabilizar a las personas mayores

Almanca

in die verantwortung einbeziehen

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

proporción jóvenes/personas mayores

Almanca

verhältnis junge/alte

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

2) personas mayores de 14 años.

Almanca

2) personen ab 14 jahre

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

enfermera al cuidado de personas mayores (ocupación)

Almanca

altenpflege

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

personas mayores de 70 años [7],

Almanca

ältere menschen, die das 70. lebensjahr überschritten haben [7];

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

• complemento solidario para personas mayores.

Almanca

die höhe des zuschlags bei behinderung bemisst sich nach drei altersstufen, und die höhe sondererziehungsbeihilfe für kinder richtet sich nach der höhe der monatlichen schulge bühren und des haushaltseinkommens.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

residencia de las personas afectadas en caso de sucesión transfronteriza

Almanca

wohnort der von grenzüberschreitenden erbschaften betroffenen personen

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

actualmente, son considerados «personas mayores».

Almanca

sie werden heute als „senioren“ angesehen.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a la vez, el número de personas mayores crecerá notablemente.

Almanca

gleichzeitig wird die zahl älterer menschen deutlich zunehmen.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,777,141,277 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam