Şunu aradınız:: satisfacción (İspanyolca - Almanca)

satisfacción
zufriedenheit

satisfacción laboral
arbeitszufriedenheit

acoge con satisfacciÓn
begrÜsst

grado de satisfacción:
zufriedenheitsgrad:

satisfacción en cada pulsación
viel spaß beim tippen

satisfacción en el trabajo.
kopen­hagen: nordischer ministerrat, 1989. 85 s. (naut­bericht 1989:6.) isbn 87­7303­325­1

-satisfacción con el adelanto
dies sei aber mit vorsicht zu genießen.

¡qué satisfacción para nosotros!
ist es überhaupt noch zu verantworten, dieses thema hier zu behandeln?

alta satisfacción de los clientes
hohe kundenzufriedenheit

1.3 acoge con satisfacción
1.3 begrüßt

□ grado de satisfacción global.
□ angemessener umgang mit arbeitsmit­teln, materalien und werkzeugen;

satisfacción de las necesidades domésticas
befriedigung der bedürfnisse des haushalts

en consecuencia, acojo con satisfacción
lassen sie mich zu beginn sagen, daß eine

satisfacción elecciones de 2.10.1994
befriedigung in anbetracht der wahlen vom 2. oktober 1994

en especial, acoge con satisfacción:
er begrüßt insbesondere

acogemos con satisfacción dichos acuerdos.
wir begrüßen diese vereinbarungen.

satisfacción del paciente (entidad observable)
patientenzufriedenheit

espero que obtenga plena satisfacción. (2)
ich hoffe, dies entspricht ihren erwartungen.

satisfaccion
zufriedenheit