Şunu aradınız:: a mi voluntad (İspanyolca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Arabic

Bilgi

Spanish

a mi voluntad

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Arapça

Bilgi

İspanyolca

mi voluntad.

Arapça

إرادتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿mi voluntad?

Arapça

ماذا يسعدني؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es mi voluntad.

Arapça

انها رغبتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

con mi voluntad;

Arapça

بثروتي ,

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pone a prueba mi voluntad.

Arapça

وهي تختبر إرادتي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

♪ me casaré a mi voluntad

Arapça

أنا يجب أن أتزوج برغبتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cambios acordes a mi voluntad.

Arapça

التغيير وفقاً لإرادتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi voluntad, mi alma...

Arapça

رغبتي، روحي...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"Ésta es mi voluntad.

Arapça

"هذه رغبتي ووصيتي"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

-¡respeta mi voluntad!

Arapça

-لا ، يجب عليكِ إحترامي في هذه النقطة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi voluntad me falla.

Arapça

ارادتي تخونني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- por favor, respete a mi voluntad.

Arapça

رجاءً إحترمي رغبتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- es contra mi voluntad.

Arapça

- هذا مخالف لافضل توقوعاتى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

para doblegar la gente a mi voluntad.

Arapça

لأُخضِعَ الناس لمشيئتي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- difícilmente puedo someterlo a mi voluntad.

Arapça

-وأشك بقدرتي على قلبه لصالحي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, pero contra mi voluntad.

Arapça

؟ ، نعم، ل إرادة. ولكن فقط تحت الاحتجاج.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- mi voluntad es más fuerte.

Arapça

-لديك الأفضل ، ارادتى أقوى من قلبى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿llevarme contra mi voluntad?

Arapça

تخطفني رغماً عني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estoy aquí contra mi voluntad.

Arapça

و أنا هنا بعكس رغبتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por mi voluntad, los dos morirán.

Arapça

بإرادتي كلاكما سيموت.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,791,634,608 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam