Şunu aradınız:: abierto en tramitación: requerimiento (İspanyolca - Arapça)

abierto en la búsqueda.
سعيٌ بانفتاح

estaba abierto en abril.
هذا التقويم كان مفتوح حتى أبريل.

abierto en el estado promulgante
هاء - المساعدة اﻷجنبية بشأن اجراء اعسار يتخذ في الدولة المشترعة

eso no se ha abierto en años.
هذا لم يفتح منذ سنوات

- estaba abierto en ese entonces.
ولكنه كان مفتوح وقتها

¿hay algo abierto en la galería?
هل هناك أي شي فاتح في الجاليري؟

un matrimonio abierto. ¿en serio?
هـل فعل؟

es lo único abierto en esta época.
لقد كان الشيء الوحيد خلال هذه الفتره

tienes el micrófono abierto. en directo.
-المذياع يبث

bill dejó el correo abierto en su computadora.
بيل) ترك بريده الإكتروني مفتوحاً) على الحاسب

aunque estoy bastante abierto en este momento.
على الرغم من انى لدى افتتاحية جميلة على هذه النقطة

el diálogo sigue abierto en esos cinco casos.
ويبقى الحوار مفتوحاً بشأن جميع هذه الحالات الخمس.

el esta abierto en el escape, tírasela el escape.
إذا كان دوليا يجري عميقا مرر له عميقا

- estará abierto en st. kilda. - estará cerrado.
سيكون ست كيلدا مفتوح سيكون مغلق

brecha abierta en 60.
-سنصل إليك خلال 60 ثانية

tipos de casos abiertos en 2013
نوعيات القضايا التي تم فتحها في عام 2013

está despierta y abierta en la mesa.
(انها مستيقظة يا (مارك انها مستيقظة و مشقوقة على الطاولة

- ...pero está abierta en esa.
-لكنه مفتوح في هذه

la lista sigue abierta en la secretaría.
وما زالت القائمة مفتوحة لدى الأمانة العامة.

centros de educación preescolar abiertos en permanencia;
مؤسسات التعليم قبل المدرسي التي تعمل بصورة مستمرة؛