Şunu aradınız:: hacedor (İspanyolca - Arapça)

hacedor.
رجل المطر

- soy un "hacedor".
أنا فاعل

hacedor de pelucas.
يصنع باروكات الشعر

el hacedor de reyes .
صانع الملوك

tu hacedor. tu creador.
صانعك, خالقك

"el hacedor de lluvias".
"صناع المطر".

soy un "hacedor".. frankie.
"أترين, أنا(الفاعل),"فرانكي.

hacedor de rompecabezas retirado.
-صانع أحاجي متقاعد

el sr. hacedor se autopromovía.
السيد صانع كان يروج لنفسه كثيرا

peabody, hacedor de maravillas!
بيبودي، يعمل العجائب !

hora de conocer a su hacedor.
حان وقت اللقاء

sí, gran jefe hacedor de dinero.
نعم أيها الزعيم الكبير صانع المطر يجب أن تعلم

¡la hija del hacedor de espadas!
يا ابنة صانع السيوف

el hacedor de la ley en stratton.
أنشأ جهاز مخابراته

- ¿son las del hacedor de ángeles?
-إذاً هي لـ "صانع الملائكة"؟

lo llamaba: "hacedor de carreras".
لقد أطلقت عليه نقطة إنطلاقتها المهنية

dejad que se reúna con su hacedor.
دعيه يقابل وجه خالقه!

lo apodan "el hacedor de viudas".
لقبه هو "صانع الأرامل".

bueno, eres un hacedor de milagros, alan.
حسنا.انت صانع المعجزات(الن)

así, ambos estaremos pronto con el hacedor.
و كنتيجة سنقابل خالقنا قريبا