İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la borré.
- ماذا ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
..en nuestras cámaras, la borro toda.
من كاميرات التصوير
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno, estoy asumiendo que o leo su columna o la borro.
حسناً.. افترض إما لنقرأ روايته أم لنحذفها
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿que la borre?
-أحذفها؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la borra del café...
القهوة ...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y entonces la borré.
(كلوي) هذه
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
whitehall la borró del todo.
(وايتهول) محى كل شيء.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no la borré. mi amor.
--لقد فعلت ، حبيبى.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nunca, como que la, borré.
أنا لم أكن أبداً قد مسحته
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alguien se ocupó y la borró.
أحدهم توصل إليه وقام بمحوه
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# vi añoranza en la borra del café #
..مُقدَّرٌ علينا الشوق
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- alguien la borró. - ¿estás seguro?
ـ إذا أحدهم قام بحذفه ـ أأنت واثق؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caramba, qué escena tan bonita. la borré.
هاى.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando la borré, debe de haber infectado el sistema.
حين قمت بمسحها لابدّ أنّه أصاب النظام
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
claro, sólo te cepillas los dientes con la borra del café.
-صحيح فأنت تُفرّش أسنانك فقط بحبيبات القهوة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno, la borró él mismo con el ordenador. ese es el tema.
حسناً, لقد مسح نفسهُ بالحاسوب فتلك موهبتهُ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# vi añoranza en la borra del café vi una separación, ¿no te lo dije?
مُقدَّرٌ علينا الشوق والفراق.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hace un par de años, una tormenta la borró. es de tierra un poco más adelante.
منذ سنتين جُرف بواسطة عاصفة، لذًا هناك ميلاً من الأوساخ حتى هناك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jt ya la borró, pero si muirfield está haciendo reconocimiento facial podrían rastrearlo a su computadora.
لقد قام(جي تي)بمسحها بالفعل ولكن ان قاموا(ميرفيلد) بفحص التعرف على الوجه فربما يتعقبون الكمبيوتر الخاص بها
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¡alguien la borró! - borraron todas mis cintas.
لأن أحدهم قام بحذفه أنهم حذفوا جميع أشرطتي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: