Şunu aradınız:: mandil (İspanyolca - Arapça)

mandil
مئزر

¿un mandil?
مـــئزر

ramy slah abu mandil
2 - رامي صلاح أبو منديل

devuélveme el mandil.
اخلع المريلة

¿dónde esta tu mandil?
أين مريلتكِ ؟

equipo de mandil antimetralla
معدات لإزالة الألغام وإبطال الذخائر المتفجرة

mandil antimetralla, nivel 4
درع للجسم من المستوى الرابع

mandil/pantalones de artificiero
مآزر/سراويل واقية لإزالة الألغام

¡un mandil con un soneto!
مِريلة مع قصيدة! [قصيدةغنائيةلأمٍمُشِعّة]

eso explica la sangre en su mandil.
يــــــوضح الدم على المئـــــزر

lo que se suele utilizar es un mandil.
المئزر هو عادة ما يُستخدم في هذه الحال.

concuerda perfectamente con la sangre en el mandil.
دمــــــه موافق للدم الذي على المــئزرهـ

se puede sustituir por un mandil o unos pantalones
ويمكن أن تحل محلها صديرية/سروال.

ponte un mandil, ya hablaremos del castigo después.
ارتدي مئزر سنتحدث عن العقاب لاحقاً

max, ¿por qué escondiste mi teléfono en tu mandil?
(ماكس) لماذا هاتفي مخبأ في ممئزرتكِ؟

chaleco/chaqueta o mandil/pantalones (uno u otro)
صُدر/سترات واقية لإزالة الألغام أو مآزر/سراويل واقية لإزالة الألغام (بدائل)

oh, ¡y encima ahora tengo una mancha en mi mandil!
أوه ، والآن أصبح على مئزري لطخة

chaleco/chaqueta o mandil/pantalones de artificiero (uno u otro)
صُدرات/سترات واقية لإزالة الألغام أو مآزر/سراويل واقية لإزالة الألغام (بدائل)

y yo le daré utensilios de cocina nuevos y tal vez un mandil con dos huevos fritos en el pecho
-و أنا سأحضرُ لها أواني للطهي . و ربّما مئزر عليه بيضتان مقليّتان على الصدر و سريط لحم على...

hola chicos, la sangre en el mandil... no pertenecía ni a craigh anderson ni a jeremy harris.
يــاشباب الـــــدم على المئــزرة (لا يعـــود إلى (كريــغ أندرســون) ولا (جيرمــي هــاريس