Şunu aradınız:: oscilación (İspanyolca - Arapça)

oscilación
تذبذب

- buena oscilación.
-الاهتزاز جيد .

- Índice de oscilación.
معدل التذبذب - أجل -

el niño oscilación del sur?
التذبذب الجنوبي لنينيو ؟

enoa el niño-oscilación austral
النظام العالمي لرصد الأرض

es una oscilación cuadrangular perfecta.
انه مثالي شكل رباعي الزوايا متذبذب

¿realmente toma un oscilación en otis?
هل حاولت فعلاَ أن تتهجم على (أوتيس) ؟

oscilación de puestos operacionales (porcentaje)
نطاق الوظائف التشغيلية (النسبة المئوية)

podríamos ponerlo en oscilación de alta frecuencia.
يمكننا وضعه على جهاز ذبذبات عالية.

virgo variabilidad de la irradiancia y oscilación gravitatoria
"فيرجو " virgo

y, ¿cuánto por esa "sobrecubierta de oscilación"?
ما ثمن قطعة غيار المتذبذب؟

campo visual de cien grados. diez segundos de oscilación.
رؤيةعلىمدارمائةدرجة ، عزلبمقدارعشرثوانٍ.

hay una oscilación natural que han estado rastreando. ¿oscilación?
هنـاك تذبذب طبيعـي يحــاولون تعقبــه

d - sensible a los golpes/vibraciones, requiere área de oscilación
المساوئ: حساسة للصدمات/الاهتزازات، تحتاج إلى مجال للتأرجح

para la mayoría de los paseos en topless en la oscilación de la cuerda.
لأكثر الجولاتِ العارية الصدرِ على تحوّل الحبلِ.

el propósito del estudio es testear reacciones a distintas frecuencias de oscilación de luz.
ان اختبار رد الفعل هو الغرض من هذه الدراسه للترددات المختلفه للتذبذب الضوئى.

entonces, la compresión y la expansión de las ondas longitudinales causan una oscilación errática...
حسن ، لذا ضغط وتوسع الموجات الطولية يسبب ذبذبات غير منتظمة

el fenómeno el niño y la oscilación austral y sus efectos atmosféricos y oceánicos no son algo nuevo.
8 - وظاهرة التذبذب الجنوبي/النينيو وما يقترن بها من آثار على الجو والمحيطات ليست جديدة.

a) pronósticos climáticos estacionales, como en el caso de el niño/oscilación meridional;
(أ) التنبؤ بالمناخ الموسمي على النحو المعمول به بالنسبة للتقلبات الجنوبية للنينيو؛

a) un diámetro de chumacera o diámetro admisible con oscilación igual o superior a 75 mm;
)أ( قطر المعايرة أو المرتكز ٧٥ مليمترا أو أكثر؛