Şunu aradınız:: resolverlo (İspanyolca - Arapça)

resolverlo.
. بالخارج

¿resolverlo?
نحله؟

para resolverlo.
لكي أحل لغزه

- ¿pudo resolverlo?
-حللتها؟ -نعم

permíteme resolverlo
اذا دعيني أصلح ذلك لكِ

déjame resolverlo.
-دعيني أحل هذه المشكلة

- para resolverlo sola.
. .

¡podemos resolverlo!
بإمكاننا تحقيق ذلك

¿sí? resolverlo, ¿sí?
ما الذي تستطعين أن تكتشفينه ؟

así podemos resolverlo.
سنحلّ هذا.

- no pueden resolverlo.
لا نستطيع فكّ ترميزه.

- mira, puedo resolverlo.
-اسمعي، إنّ بإمكاني حلّ هذه القضيّة ،

definitivamente quiero resolverlo.
أنا حتماً أريد تسويته

bueno, intento resolverlo.
أنا أنوي النظر في الأمر

- debemos resolverlo juntos.
-سوف نتخطى هذا سوياً .

¿podemos simplemente resolverlo?
-أيمكننا أن نحاول إكتشاف السبب فحسب؟

¿deberíamos resolverlo, verdad?
يجب علينا ان نعرف من هو أليس كذلك ؟

cualquier niño podría resolverlo.
أيّ طفل صغير يُمْكِنُ أَنْ يخَمّنَ ذلك.

si podemos resolverlo, claro.
بالتأكيد، إن استطعنا حلها

espera. podemos resolverlo. ven.
انتظروا دقيقة اعتقد اننا يمكننا معالجة ذلك