Şunu aradınız:: retumbando (İspanyolca - Arapça)

retumbando
[قرقعة]

(truenos retumbando)
(صوت الرعد)

- retumbando unas horas.
-في الساعات القادمة؟

¡retumbando, tropezando, cayéndose!
إنهم يرتمون على

escucho algunas retumbando en mi oido.
أسمع بعض الرنين في أذني.

#retumbando, haciendo temblar el hormigón
¶ thundering shaking the concrete ¶

espero que sus estómagos estén retumbando.
أتمنى أن بطونكم تقرقر

con las palabras de maggie retumbando en su oído,
مع كلمات ماقي العالقه في رأسها

eso sería genial si estuviera retumbando princesa di.
سيكون هذا رائع إن تشاجرتي مع الأميره ديانا لكن لا

[respirando pesadamente] [retumbando] gordon, ayuda.
(ساعدني يا (جوردون

lo siento. no he podido oírte con la música retumbando.
آسفة ، لم يمكني سماعك بسبب صوت الجيتار الضخم هنا

- borborigmos. el sonido de los gases retumbando por los intestinos.
قَرقَرة صوت الغازات تقرقع عبر أمعائكَ

el sonido de fuego mortero día y noche retumbando en tus oídos.
صوت قذائف الهاون ليلا نهارا في اذنيك

retumbando en los cielos, dónde los mismos dioses volvieron sus espaldas.
مردداً في السماوات، حيث الآلهة أنفسهم أداروا ظهورهم

elena, mi cabeza me está retumbando. siento como que se me quema la piel.
رأسي تدق إيلاماً، أشعر و كأن جلدي ..

y ahí estábamos, eleanor, la bebé y yo, con los truenos retumbando tras la ventana.
كنت مع (إلينور) والطفلة، الرعد كان يزمجر

era el primer día y estaba retumbando por la calle bourbon buscando a la hermana de un amigo.
كان يومي الأول وكنت أتجول في شارع "بربن" بحثاً عن شقيقة صديقي

esos grandes amplificadores retumbando toda esa música jamaiquina a todo lo que da nubes de esas hierbas medicinales flotando.
و أولئك المتحدثين الكبار يقصفون بكلّ تلك الألقاب الجامايكية و دخان تلك الأعشاب الطبية كانت تعبء الجو

creo que era la voz del oso... que oía en su interior... retumbando profundamente en lugares secretos, oscuros.
أظن أنة كان صوت الدب - . يسمعه بعمق داخلة وينمو ببطىء . فى مكان مظلم سرى