İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
te echaremos de menos por aquí.
نحن سوف نفتقدك هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te hemos echado de menos por aquí.
-لقد افتقدناك هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
andrew, te echamos de menos por aquí,
اذا ( آندرو ) نحن نفتقدك هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jason, te vamos a echar de menos por aquí.
حسنا، جايسون أنا متأكدة أننا سنشتاق إليك هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
más o menos por aquí.
فى مكان ما هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
más o menos, por aquí.
...ربما على الأرجح ابتدأ من هنا-
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te hecho de menos tio
اشتقت لك عمي
Son Güncelleme: 2021-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y te hecho de menos.
اللعنة ، هذا مقرفاً لي أيضاً وأنا أفتقدك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bueno, te vamos a echar mucho de menos por aquí.
سنفتقدكِ بشدة هنا.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
williams, te vamos a echar de menos por aquí. adiós.
سوف نفقدك هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mogui, te hecho de menos
زياو انا ساشتاق اليك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no tiene. al menos por aquí.
ليس بالقرب من هنا على أيه حال
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te hecho de menos, eun-whan.
أفتقدك إين-وهان
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hecho de menos...
أفتقد...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estamos aquí y más o menos por aquí.
نحن هنا, هنا مباشرة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-ven aqui, te hecho de menos.
-تعالي إلي ، لقد افتقدتكِ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la hecho de menos.
وأصبحت آتى إلى هنا من يوم أن قالت لى هذا ..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te hecho de menos, y duele tanto.
أفتقدك و هذا الشعور مؤلم للغاية
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- te hecho de menos. - ¡oh, tío!
لقد افتقدك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te quiero, y, uh, te hecho de menos.
أنا أحبك .. و أنا أشتاق إليك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: