Şunu aradınız:: seré tuya (İspanyolca - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Arapça

Bilgi

İspanyolca

seré tuya.

Arapça

وسأكون لك...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y seré tuya.

Arapça

وسأكون لك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y seré tuya".

Arapça

"قريبا سوف اصبح ملكَكِ."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

nunca seré tuya.

Arapça

لن اكون ملكك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entonces yo seré tuya."

Arapça

. في النهاية، سأكون لك"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

seré tuya dentro de poco.

Arapça

أنت سَيكونُ عِنْدَكَ ني كافيَ قريباً.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando nos casemos, seré tuya.

Arapça

عندما نتزوج، سأصبح لك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

impresióname si puedes y seré tuya.

Arapça

سوف اموت " "اصدمني ان استطعت "

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

si elijes ese, entonces seré tuya.

Arapça

إذا اخترتها ، أنا والصندوق ملكك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y yo... yo seré tuya. tuya para siempre.

Arapça

. و سأكون لك مدى الحياة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor, elam. llévame, y seré tuya.

Arapça

أرجوك خذني (عيلام) ، أنا ملكك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

aunque no me case contigo, siempre seré tuya

Arapça

"سواء تزوجنا أم لا, سأظل دائماً منتميه إليك "

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

katrina escribe, salman mío, siempre seré tuya

Arapça

(كاترينا) كتبت تقول, حبيبي (سلمان) أنا لك للأبد *يقصد سلمان خان*

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mientras lleves el anillo de casado, seré tuya.

Arapça

و طالما تضع خاتم الزواج فانت تملكنى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿estás bromeando? - si me atrapas, seré tuya.

Arapça

-لو أمسكت بي، بإمكانك الحصول عليّ .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero yo seré tuya... o de ninguno, mi adorado ferdinando.

Arapça

سأكون لك وحدك ولا غير فرديناندو ، حبيبي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero te prometo que seré tuya en todas mis vidas futuras.

Arapça

لكني أعدك بأنني سأكون لك في كل حياة قادمة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

recuerda: yo siempre seré tuya. y tú siempre serás mío.

Arapça

سوف أكون لك دوما وسوف تكون لى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡te quiero! ¡siempre seré tuya! ¡y tú siempre serás mío!

Arapça

"بال" وسوف تكون لىسوف أكون لك دوما

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

"smith, me gustas y si me puedes ganar esta noche en dardos, seré tuya".

Arapça

"سميث) ، أنا مُعجبة بك ، لكن لو) هزمتيبرميالنبلالليلة،سأصبح ملكك"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,030,573,914 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam