İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no lo sé. rebuscad en la nevera a ver que encontráis.
لا أدرى، ابحثى فى الثلاجة عن شىء
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la nevera.
-في الثلاجة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
- en la nevera.
-أجل، هناك البعض في الثلاجة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- en la nevera. a la izquierda.
في الثلاجة الباب الأيسر
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hay soda en la nevera a la izquierda.
فريسكا , في الثلاجة على اليسار
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, a ver que quiere.
نعم. انا ذهاب لرؤية الذي يريد.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí, están en la nevera. a la mierda.
نعم أنه في الثلاجة eh. تباً له
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ver que más
وماذا لدينا هنا أيضاً؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- a ver que?
- لرؤية ماذا؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, mira a ver que puedes hacer.
انظر عملك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ver que adivine.
دعني أخمن.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a la nevera, a enfriar las fresas.
-للثلاجة لأجمّد هذه الفراولة .
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- a ver que dicen.
وانظر الى ماسيقوله,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ver que me aclare...
اذا, اسمحوا لي أن افهم هذا بشكل جيد..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ver que puedes descubrir
لتعرف ماذا هناك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- a ver que has cogido.
دعني أرى ما جمعته
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¡a ver, que lo haga!
- دعها تقوم بذلك - توقفي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ver que pueden averiguar inmediatamente
-لترى ما يمكنهم عمله
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- voy a ver que puedo conseguir.
-سأحاول المساعدة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ver que puedo encontrar. vamos.
لأرى ما يمكنني إيجاده هيا بنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: