Şunu aradınız:: tarros de aceitunas (İspanyolca - Arapça)

hambriento de aceitunas.
شهيتك للزيتون

5 tarros de conserva.
-خمس جالونات من حاويات (ميسون)

y... ¡mortadela de aceitunas!
وبول... ورغيفالزيتون!

aquí está el pan de aceitunas.
اوه هناك خبز بالزيتون

adiós, tarros de galletitas.
وداعاً يا حاويات البسكويت

tengo una lata de aceitunas negras.
لدي علبة من الزيتون الأسود كامل الحبة هل يجب عليه أن اقطعه ؟

- una pizza de aceitunas y berenjena.
لدي حجم كبير بزيتون وباذنجان آسف بني

un niño no puede vivir de aceitunas.
لا يستطيع الفتى العيش على الزيتون

tienen tarros de galletas aquí, ¿no?
لديهم حس دعابة هنا، أليس كذلك؟

trae dos tarros de jalea y dos paracaídas...
مما دفعها لضربى لأول مرة -ثم أخبرتها - أحضر اثنين من الجيلى ومظلتين إلى هذه الطائرة

un par de aceitunas más por favor, muñeca.
أضيفي حبتي زيتون . من فضلك عزيزتي

parecen pedazos de viejos tarros de mermelada.
كأنها فتات كعك مربى

paso uno, pide un martini con extra de aceitunas.
أولاً، اطلب شراب الـ"مارتيني" مع زيتون اضافي

- 3 tarros de leche condensada - ¿como 3?
-ثلاث علب حليب مركز

-¿en un barril de aceitunas en una isla desierta?
في برميل زيتون على جزيرة مهجورة ؟

estoy intentando explotar con la mente este frasco de aceitunas.
أنا أحاول بأن أجعل هذه الجرة من الزيتون . تنفجر بإستخدام عقلي

"encarcelado en las tiendas, encarcelado en tarros de vidrio..."
" إنه مسجوناً بالسوق و السجان هو جرة مربى "

george, ¿piensas que dallas pueda ser tu pan de aceitunas?
جورج,هل تعتقد ان دالاس قد تكون هي خبز الزيتون الخاص بك

oye, r.j., ¿puedes bajar y traerme un tarro de aceitunas?
(آر جاي) هل يُمكنك الذهاب للطابق السفلي... وتجلب لي جرة من الزيتون؟

piel de aceituna.
كـ زيت الزيتون