Şunu aradınız:: omnisciente (İspanyolca - Azerice)

es omnisciente .
o , hər şeyi bilir .

alá es omnisciente .
allah hər şeyi biləndir !

es omnisciente , omnipotente .
həqiqətən , o ( hər şeyi ) biləndir , ( hər şeyə ) qadirdir !

alá basta como omnisciente .
( hər şeyi ) bilən allah ( sizə ) kifayət edər !

alá es agradecido , omnisciente .
allah itaətkar qullarına təşəkkür edəndir , biləndir .

es el omnisciente , el omnipotente .
o , ( hər şeyi ) biləndir , ( hər şeyə ) qadirdir !

alá es omnisciente , está bien informado .
allah isə , şübhəsiz ki , ( hər şeyi ) biləndir , ( hər şeydən ) xəbərdardır !

alá es , ciertamente , omnisciente , benigno .
həqiqətən , allah ( hər şeyi ) biləndir , ( bəndələrinə qarşı ) həlimdir !

Él es quien falla , el omnisciente » .
o , ən ədalətli hakimdir , biləndir ” .

Él es el creador de todo , el omnisciente .
( hər şeyi ) yaradan , ( hər şeyi ) bilən odur !

tal es la decisión del poderoso , del omnisciente » .
biz aşağı göyü ( dünya səmasını ) qəndillərlə ( ulduzlarla ) bəzədik və ( onu şeytanlardan , hər çür bəladan ) hifz etdik . bu , yenilməz qüvvət sahibi olan , ( hər şeyi ) bilən allahın təqdiridir ( əzəli hökmü , qanunudur ) ! ”

esto es lo que ha decretado el poderoso , el omnisciente .
( bütün ) bunlar yenilməz qüvvət sahibi , ( hər şeyi ) bilən allahın təqdiridir ( əzəli hökmüdür ) .

y si uno hace el bien espontáneamente , alá es agradecido , omnisciente .
kim yaxşı bir iş görsə , bilsin ki , allah şükrün əvəzini verəndir , biləndir .

lo dispensa a quien Él quiere . alá es inmenso , omnisciente .
allah ( öz lütfü ilə ) genişdir , ( o , hər şeyi ) biləndir !