İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
felicidades ten un buen dia
zorionak ondo pasa
Son Güncelleme: 2020-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasa un buen dia
Son Güncelleme: 2021-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy es un buen día.
gaur egun ona da.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que tengas un buen día
ta izan huntsa
Son Güncelleme: 2022-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buenos días mis chicos pasar un buen día
egun on maitasunak egun ona izan
Son Güncelleme: 2022-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿es un buen material?
material oso ona da?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tenga un buen día al menos uno que puede disfrutar de el
egun ona izan
Son Güncelleme: 2021-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es un buen material, ¿verdad?
material oso ona da, ezta?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buena madrugada y buen día para todos.
Son Güncelleme: 2023-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la sub 19 dejó un buen sabor de boca tras ganar 3-0 a rumanía.
19 urte azpikoen selekzionak 3-0 iraban zion errumaniari
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asimismo, un buen número de los que habían practicado la magia trajeron sus libros y los quemaron delante de todos. calcularon su valor y hallaron que era de 50.000 monedas de plata
arte curiositatezcoz vsatu vkan çutenec-ere, anhitzec bere liburuäc ekarriric erre citzaten gucién aitzinean: eta hayén valioa estimaturic eriden ceçaten berroguey eta hamar milla dinerorena.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se puede añadir una ristra de cartas a o desde ambos finales, así como sus montones también. haga un buen uso de cualquier hueco vacío para añadir cartas. con un poco de perseverancia este juego puede ser muy divertido.
lepokoaren aleak bi muturretatik sar daitezke, eta zure piletan ere horixe egin behar da. toki hutsak ongi erabili kartak gehitu ahal izateko. eroapen pixka batekin, joko hau ikaragarri ona izan daiteke!
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el gusto es mio. me he tomado el trabajo de buscar un buen traductor. me parece una lengua facinante y me gustaria aprenderla. pero entre el trabajo y la crisis economica aun no me ha dado tiempo de averiguar donde puedo aprender. y aun mantengo la esperanza de algun dia poder viajar para poder conocer y aprender mas de esa hermosa zona del mundo
plazerra nirea da. itzultzaile ona bilatzeko lana hartu dut. hizkuntza liluragarria iruditzen zait eta ikastea gustatuko litzaidake. lanaren eta krisi ekonomikoaren artean oraindik ez dut denborarik ikasi non ikas dezaket. eta oraindik ere egunen batean munduaren eremu eder horri buruz gehiago ezagutzeko eta bidaiatzeko itxaropena daukat.
Son Güncelleme: 2019-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: