Şunu aradınız:: tenía (İspanyolca - Birmanca)

abraham dio a isaac todo lo que tenía
အာဗြဟံသည်၊ မိမိဥစ္စာရှိသမျှကို ဣဇာက်အား ပေးလေ၏။

cuando set tenía 105 años, engendró a enós
ရှေသသည် အသက်တရာငါးနှစ်ရှိသော်၊ သားဧနုတ်ကို မြင်လေ၏။

y sarai era estéril y no tenía hijos
စာရဲမူကား မြုံသော မိန်းမဖြစ်၍ သားသမီးမရှိ။

cuando enoc tenía 65 años, engendró a matusalén
ဧနောက်သည် အသက်ခြောက်ဆယ်ငါးနှစ် ရှိသော် သားမသုရှလကို မြင်လေ၏။

abraham tenía 99 años cuando circuncidó su prepucio
အာဗြဟံသည် ကိုယ်တိုင်အရေဖျားလှီးမင်္ဂလာကို ခံသောအခါ၊ အသက်ကိုးဆယ်ကိုးနှစ်ရှိ၏။

cuando arfaxad tenía 35 años, engendró a sélaj
အာဖာဇဒ်သည် အသက်သုံးဆယ်ငါးနှစ်ရှိသော်၊ သားရှာလကို မြင်လေ၏။

más tarde nos dimos cuenta que él tenía razón.
ဓါတ်ပုံ -အူမီဒါ အခ်မီဒိုဗာ (ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် အသုံးပြုသည်)

abram tenía 86 años cuando agar le dio a luz a ismael
အာဗြံသည် သားဣရှမေလကို ဟာဂရဘွားမြင်သောအခါ၊ အသက်ရှစ်ဆယ်ခြောက်နှစ်ရှိသတည်း။

al frente, es decir, al este, también tenía 50 codos
အရှေ့ဘက်၌လည်း အတောင်ငါးဆယ်ရှိ၏။

al ver saúl que david tenía mucho éxito, le tenía miedo
ထိုသို့ အလွန်သတိပညာနှင့် ပြုမူသည်ကို ရှောလုသည် မြင်လျှင် သာ၍ ကြောက်ရွံ့လေ၏။

cuando noé tenía 500 años, engendró a sem, a cam y a jafet
နောဧသည် အသက်ငါးရာရှိ၏။ နောဧ သားကား ၊ ရှေးမ၊ ဟာမ၊ ယာဖက်တည်း။

han aparecido informes conflictivos sobre si tenía el síndrome de down o no.
ထိုမိန်းကလေးတွေ ဒေါင်းဆိုင်ဒရုမ်းရောဂါရှိသည်မရှိသည်ကို တင်ပြသည်များကမူ ရှုပ်ထွေးနေဆဲဖြစ်သည်။

cuando taré tenía 70 años, engendró a abram, a nacor y a harán
တေရသည် အသက်ခုနစ်ဆယ်ရှိသော်၊ သားအာဗြံ၊ နာခေါ်၊ ခါရန်တို့ကိုမြင်လေ၏။

entonces joyada envejeció y murió lleno de años. tenía 130 años cuando murió
ယောယဒသည် အို၍ကာလပြည့်စုံရာရောက် လျက်၊ အသက်တရာသုံးဆယ်ရှိသော်သေ၍၊

ahora bien, el primer pacto tenía reglamentos acerca del culto y del santuario terrenal
တနည်းကား၊ ပဌမပဋိညာဉ်တရားသည် ဝတ်ပြုရာစီရင်ချက်နှင့်၎င်း၊ လောကီသန့်ရှင်းရာ ဌာနတော်နှင့်၎င်း စပ်ဆိုင်၏။

además, salomón tenía 70.000 cargadores y 80.000 canteros en la región montañosa
ထမ်းရွက်သောသူခုနစ်သောင်း၊ တောင်ရိုးပေါ် မှာ သစ်ခုတ်သောသူရှစ်သောင်းတို့ကိုလည်း စေခိုင်းတော် မူ၍၊

vendían sus posesiones y bienes, y los repartían a todos, a cada uno según tenía necesidad
မိမိတို့ဥစ္စာပစ္စည်းများကိုရောင်းပြီးလျှင်၊ လူများ ဆင်းရဲသည်အတိုင်း အသီးအသီးတို့အား ဝေဌခြင်းကို ပြုကြ၏။

Él tenía cuarenta hijos y treinta nietos que montaban setenta asnos. juzgó a israel durante ocho años
ထိုမင်းသည် သားလေးဆယ်၊ မြေးသုံးဆယ်ရှိ၍ သားမြေးတို့သည် ခုနစ်ဆယ်သော မြည်းသငယ်တို့ကို စီးကြ၏။

--cierto acreedor tenía dos deudores: uno le debía quinientos denarios, y el otro, cincuenta
ယေရှုက၊ ဥစ္စာရှင်တဦး၌ ကြွေးစားနှစ်ဦးရှိ၏။ တယောက်၌ကား ဒေနာရိအပြားငါးရာ၊ တယောက်၌ ကား ငါးဆယ်ကြွေးရှိ၏။

hizo también diez bases de bronce. cada base tenía 4 codos de largo, 4 codos de ancho y 3 codos de alto
တဖန်အလျားလေးတောင်၊ အနံလေးတောင် အမြင့်သုံးတောင် ပမာဏရှိသော ကြေးဝါခုံတဆယ်ကို လုပ်လေ၏။