Şunu aradınız:: la familia por encima de todo (İspanyolca - Bulgarca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Bulgarian

Bilgi

Spanish

la familia por encima de todo

Bulgarian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Bulgarca

Bilgi

İspanyolca

amaba la vida pero por encima de todo, ella era vida.

Bulgarca

Тя обичаше живота, но преди всичко тя беше живот."

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

por encima de lo normal

Bulgarca

над нормата

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

mantener por encima de otros

Bulgarca

Запазване на преден план

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no conservar por encima de 25ºc.

Bulgarca

Да не се съхранява над 25°С.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

mantener por encima de los otros

Bulgarca

Запазване на преден план

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no conservar por encima de 30º c.

Bulgarca

Да не се съхранява над 30°С.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

miembro de la familia de un extranjero

Bulgarca

член на семейството на чужденец

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

miembro de la familia

Bulgarca

член на семейството

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

aplicar el filtro paso bajo por encima de

Bulgarca

Отрязване на ниските честоти над

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no conservar a temperatura por encima de 25ºc.

Bulgarca

Да не съхранява при температура над 25°c

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

por encima de lo normal > nivel basal

Bulgarca

над нормата < изходни нива

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

no conservar las cápsulas por encima de 30 ºc.

Bulgarca

+ / / $ariclaim &,.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

miembro reconocido de la familia

Bulgarca

член на семейството, отговарящ на условията

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

alá ha escogido a adán , a noé , a la familia de abraham y a la de imran por encima de todos .

Bulgarca

Аллах избра над народите Адам и Нух , и рода на Ибрахим , и рода на Имран

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

normal por encima de lo normal < nivel basal

Bulgarca

норма

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

nombre del código de la familia

Bulgarca

Кодово име на семейството

Son Güncelleme: 2010-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

por encima de las recomendadas (ver sección 4.2).

Bulgarca

повишаване (вж. точка 4. 2).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

fallecimiento de un miembro de la familia

Bulgarca

смърт на член на семейството

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

temas relativos al hogar y la familia

Bulgarca

Теми за домакинството и семейството

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¡ gloria a alá , que está por encima de lo que cuentan !

Bulgarca

Пречист е Аллах над онова , което описват -

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,787,704,243 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam