Şunu aradınız:: amor pero que digo tu sabes que quiero (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

amor pero que digo tu sabes que quiero

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

tu sabes que te quiero.

Danca

du ved jeg elsker dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tu sabes lo que quiero decir

Danca

du ved, hvad jeg mener.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sabes que quiero ir.

Danca

du ved jeg gerne vil af sted.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sabes que quiero ascenderte.

Danca

du ved, jeg gerne vil forfremme dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-sabes que quiero escribir.

Danca

- du ved, jeg gerne vil skrive.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sabes que quiero a vernon.

Danca

-jeg elsker vern.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sabes que quiero, ¿verdad?

Danca

- det ville jeg faktisk gerne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"¿sabes que quiero hacer hoy?

Danca

"ved du, hvad jeg har lyst til i dag?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

sabes que quiero verte, damon.

Danca

du ved, jeg gerne vil se dig damon.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

somos familia. tu sabes que es lo que quiero.

Danca

-vi er familie. du ved, hvad jeg vil.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo que digo es que quiero un abogado.

Danca

jeg vil have en advokat.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sabes lo que digo sabes que es verdad

Danca

du vil stadig synke. du er en skændsel.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abby, sabes que quiero hacerlo. basta.

Danca

abby, det ved du, jeg gerne ville.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

spike, sabes que quiero que hagas? ...

Danca

ved du, hvad jeg synes, du skal gøre?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sabes que quiero aprender a hablar francés.

Danca

jeg tror jeg vil lære fransk.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

digo, tu sabes que tanto se podrían extrañar.

Danca

man kan forstå, hvordan man kan overse dem.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

digo, tu sabes lo que me estas pidiendo que haga?

Danca

- er du klar over, hvad du forlanger?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- tu sabes lo que digo, hermano?

Danca

- forstår du, hvad jeg mener?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero lo que digo que quiero, cuando digo que lo quiero.

Danca

jeg vil ha' det jeg si'r, nå r jeg si'r, jeg vil.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sabes que digo la verdad.

Danca

- du ved, jeg har ret.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,093,328 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam