Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no existe suficiente evidencia acerca de la eficacia de trudexa en pacientes con artropatía psoriásica na
i forsøg vii blev 100 patienter, som havde utilstrækkelig respons over for dmard- terapi, behandlet i 12 uger. dle
se ha demostrado que ciprofloxacino causa artropatía en las articulaciones que soportan peso en los animales inmaduros.
det er vist, at ciprofloxacin kan forårsage artropati i de vægtbærende led hos ikke fuldtudvoksede dyr.
los estudios de laboratorio en cachorros han demostrado evidencia de artropatía tras la administración sistémica de orbifloxacino.
studier på hvalpe har vist arthropatier efter systemisk administration af orbifloxacin.
la incidencia de artropatía, mencionada más arriba, se refiere a información recogida en estudios realizados con adultos.
børn hyppigheden af ovennævnte artropati refererer til data, som stammer fra studier hos voksne.
la incidencia de artropatía, mencionada más arriba, se refiere a la información recogida en estudios realizados con adultos.
184 børn hyppigheden af ovennævnte artropati refererer til data, som stammer fra studier hos voksne.
pacientes pediátricos la incidencia de artropatía, mencionada más arriba, se refiere a la información recogida en estudios realizados con adultos.
børn hyppigheden af ovennævnte artropati refererer til data, som stammer fra studier hos voksne.
no existe suficiente evidencia acerca de la eficacia de humira en pacientes con artropatía psoriásica similar a la espondilitis anquilosante debido al bajo número de pacientes estudiados.
der foreligger utilstrækkelig evidens for virkningen af humira hos patienter med ankyloserende spondylitis- lignende psoriasis arthropati, da kun få patienter er blevet undersøgt.
al igual que con otros medicamentos de su clase, se ha observado que el ciprofloxacino provoca artropatía en las articulaciones que soportan el peso corporal en animales inmaduros.
som med andre lægemidler i denne klasse, har ciprofloxacin vist sig at forårsage arthropati i vægtbærende led hos dyr, der ikke var fuldt udviklet.
2/ 18 los fármacos de la clase quinolonas han sido asociados con erosiones de cartílago en articulaciones que soportan peso y otras formas de artropatía en animales jóvenes de varias especies.
2/ 19 tilfælde, der har responderet dårligt eller kan forventes at ville respondere dårligt på anden antibakteriel behandling.
debido al riesgo de artropatía y otra toxicidad potencialmente severa en niños, ciprofloxacino está contraindicado durante la lactancia (ver sección 4.3).
4. 3).
debido al riesgo de artropatía y de otras toxicidades potencialmente graves para el niño, el ciprofloxacino está contraindicado durante la lactancia (ver sección 4.3).
4. 3).
entre 11.778 individuos que recibieron gardasil y 9.686 individuos que recibieron placebo, hubo 28 casos notificados de artritis/ artropatía no específica, 20 en el grupo de gardasil y 8 en el grupo placebo.
blandt 11. 778 forsøgspersoner, der fik gardasil, og 9. 686 der fik placebo, blev der rapporteret 28 tilfælde af uspecifik artritis/ arthropati, 20 af tilfældene optrådte i gardasilgruppen og 8 af tilfældene i placebogruppen.
los datos de seguridad obtenidos en un ensayo aleatorizado y doble ciego sobre el uso de ciprofloxacino en los niños (ciprofloxacino: n = 335, media de edad = 6,3 años; comparadores: n = 349, media de edad = 6,2 años; intervalo de edad = 1 a 17 años) reveló una incidencia de sospecha de artropatía relacionada con el fármaco (discernida a partir de los signos y síntomas relacionados con las articulaciones) en el día +42, del 7,2% y del 4,6%.
1 til 17 år) viste en hyppighed af formodet lægemiddelrelateret artropati (bedømt ud fra ledrelaterede kliniske symptomer) efter dag 42 på hhv.