İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- ¿tienen al empleado?
- har vi den ansatte?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dame al empleado, carlos.
giv mig degnen, carlos.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abby identificó al empleado desaparecido.
abby har en id på den sidste.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- para citar al coronel jessep.
- så vi kan indkalde jessep. hvad?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si quieres el auto, dame al empleado.
hvis du vil være sikker på at du får bilen, skal du give mig degnen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fui a la farmacia y reté al empleado.
jeg gik til apoteket og jeg gav fuldmægtig en skideballe.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
malloy le contó al empleado al respecto.
hør her. malloy fortalte fyren om den.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conozco al empleado, me dio albóndigas extras.
jeg kendte fyren der, så vi fik ekstra frikadeller.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también le gustaba citar al profeta ezequiel.
og han citerede gerne profeten ezekiel.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
traeré al empleado de king desde detención para presionarlo.
jeg vil udspørge kings arbejdsmand igen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y ahora, es momento de anunciar al empleado del mes.
og nu er det tid til at annoncere denne måneds medarbejder.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la policía arrestó al empleado de la gasolinera esta tarde.
politiet anholdt tankpasseren i dag.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al empleado que era su esposa y le dijo que quería sorprenderlo.
hun sagde, hun var deres kone, og hun ville overraske dem.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
permítanme citar al gran educador de color booker t. washington.
lad mig citere vores store, sorte tænker, booker t. washington:
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
encontré revestimiento en polvo similar al empleado en contendores industriales.
jeg fandt en pudderbeklædning magen til det, der bruges på industrielle containere.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fue pura suerte. ningún cadete le ha ganado al empleado del mes.
lngen kassedrenge har nogensinde vundet månedens medarbejder.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es injusto que interrumpan nuestra cita porque alguien mató al empleado de una tienda.
det er uretfærdigt, at du skal gå, bare fordi nogen er blevet skudt.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
podrían citar al chofer y preguntarle qué fue lo que vio. ¿estabas escuchando?
det er nemt nok at få fat i limousinechaufføren, give ham en stævning og spørge ham hvad der foregik på bagsædet sådan for at få ryddet op i det der.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-yo acuso al empleado de nightwatch, a anton gorodetsky de asesinato de galina rogova
jeg anklager - - nattevagt-agenten - - anton gorodetsky for mord.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muchos no lo entendieron la primera vez y realmente me gusta citar al ejecutivo de mgm que dijo:
mange forstod den ikke første gang og jeg er glad for at citere mgm-bossen, der sagde:
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: