Şunu aradınız:: dame todos los besos que triagas (İspanyolca - Danca)

por todos los besos que he robado y viceversa.
skål for... alle de kys jeg har stjålet og vice versa.

dame todos los 126 que te toquen hoy.
giv mig alle de 126'ere, du har fået.

¡dame todos los símbolos!
giv mig alle symbolerne!

de todos los besos que he recibido en mi vida, este fue el primero.
af alle kys, jeg har fået, var det der det første.

dame 6 meses, trabajaremos todos los días.
giv mig seks måneder. jeg vil arbejde med dig hver dag.

entrale a los besos.
gør dig klar til en sjæler.

dame todos los detalles, para sentirme celosa.
fortæl om det hele, så jeg kan blive rigtig misundelig.

- dame todos tus cincos.
- alle dine femmere?

- los besos, las caricias...
kyssene, berøringen...

soy la sensación de los besos
jeg er snavemester!

- ¿por los besos de john?
fordi john kyssede dig?

ah, la enfermedad de los besos.
nå, kyssesyge!

dame todos los detalles, bonnie. me muero por saber.
giv mig alle detaljerne, bonnie.

creo que es un bebé, por los besos.
jeg tror, at jeg har en baby inde i mig efter at have kysset.

- venden los besos? - eso. sí.
- sæiger kys?

los besos de vez en cuando son protocolarios.
alle andre kys er etikette.

está a los besos con una fulana en mallorca.
han hygger sig på mallorca!

creo que son los besos. preciso eso para calentarme.
jeg behøvede kyssene for at blive ophidset.

# pero los besos y el amor no me bastan #
men kys og kram vil ikke gøre mig tryg

- de acuerdo, ¿y qué sobre los besos?
-hvad med kys?