İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en la tienda.
- i brugsen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- en la tienda.
- hos købmanden.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- en la tienda, creo.
- nede for at købe spiritus, tror jeg.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- en la tienda no.
- nej...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡está en la tienda!
han er i teltet!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- busque en la tienda.
- kig på lageret.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
naturalmente, entramos en la carrera.
vi sprang naturligvis med på vognen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- entramos en la base, ¿no?
- vi slap da ind på basen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- entramos en la anomalía, capitán.
-vi er ved anomalien, sir.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- entramos en la atmósfera terrestre.
-vi skipper på jordens atmosfære.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡entramos en la atmósfera terrestre!
den trænger ind i jordens atmosfære!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de eso, podrías querer visitar cierta armería en la ciudad.
efter det, vil du nok have ham til at besøge en vis våbensmed i byen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entramos en la zona neutral. ¡alerta!
- vi er nu i den neutrale zone.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de que desapareciste, mamá manejó la tienda ella sola.
da du forsvandt, kørte mor forretningen videre.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así que van todos a lincoln a visitar el museo de patinaje, ¿no?
så i er alle på vej til lincoln for at besøge rulleskøjtemuseet?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi padre me traía aquí después de visitar la fábrica.
min far plejede at tage mig med herhen, efter vi havde besøgt fabrikken.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de eso, vamos a ir a la tienda de magia bandinis.
eftermiddagen starter med rulleskøjteløb og så travel town. bagefter tager vi til bandinis tryllebutik.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de visitar su sitio web ¡vine para la orientación!
jeg kommer til orienteringsmøde.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
llegó la hora de visitar el legendario tj's antes de irme.
det var på tide, at jeg besøgte dette legendariske værtshus, inden jeg skal herfra.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la srta. yueng ling visitará el museo.
miss yuengling tjekker museet.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: