Şunu aradınız:: el fin del mundo (İspanyolca - Danca)

el fin del mundo.
verdens ende.

—el fin del mundo.
- det er tidens endeligt.

¿el fin del mundo?
- hvem fanden er du?

- ¡el fin del mundo!
- i slutningen af verden!

es el fin del mundo.
- det er verdens undergang.

el fin del mundo, tío.
jordens undergang.

- es el fin del mundo.
- helvede må være frosset til.

¡es el fin del mundo!
det er verdens ende!

esto es el fin del mundo
det er verdens undergang, okay?

no es el fin del mundo.
- det er ikke verdens undergang.

será el fin del mundo, bill.
det vil være verdens undergang, bill.

- hasta el fin del mundo.
- til jordens undergang.

es el fin del mundo. - sí.
- det er verdens ende...

el fin del mundo, ¿recuerdas?
verdens ende, kan du huske det?

- ¡este es el fin del mundo!
- dette er verdens ende.

básicamente es el fin del mundo.
i bund og grund er dette jordens undergang.

bueno, era el fin del mundo...
hvor?

- quieres ver el fin del mundo?
- vil du se verdens undergang?

es el fin del mundo, ¿verdad?
- det er jo verdens undergang, ikke?

...es "realmente el fin del mundo".
... det er virkelig verdens ende.