İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ellos... ellos llegaron a milton.
de.... de kom til milton...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí, vera... ellos llegaron a verlo.
ja... de gjorde det alligevel.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anoche no llegaron a casa.
de kom aldrig hjem i går aftes.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ya llegaron a casa el es vlad
det er vlad.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
volví a casa hace dos meses.
jeg flyttede hjem for et par måneder siden.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿a qué hora llegaron a casa?
hvornår kom i hjem?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hace dos dias que no te veo.
jeg har ikke set dig i to dage.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿actuaba raro el gato cuando llegaron a casa?
var den sær, da i kom hjem?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- llegó a casa hace un rato.
han kom hjem for lidt siden.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
debí volver a casa hace horas.
jeg skulle have været hjemme for længst.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí, compré la casa hace dos años.
ja, jeg købte huset her for to ar siden.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
habría llegado a casa hace mucho.
så havde jeg for længst været her.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deberías haberte ido a casa hace horas.
du skulle være gået for flere timer siden.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora, eso fue hace dos dias, en florida.
- det var for to dage siden.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en este caso fue la oficina local del fbi en chicago, ellos llegaron a la escena inmediatamente.
men i det her tilfælde var politiet og fbi allerede til stede.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquí dice que fueron a casa de los sim hace dos semanas, violencia doméstica?
der står, at din station besøgte sims for to uger siden. husspektakel?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sylvia dijo que miguel llegó a casa hace una hora.
sylvia sagde, at miguel kom hjem for en time siden.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ronnie tenía que haber llegado a casa hace horas.
ronnie skulle have været hjemme for længst.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
llegue a casa hace un par de días. es bueno verte.
rart at se dig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oye, sylvie y su bebé llegaron a casa de su madre y le van llamar "bo".
sylvie og babyen er kommet hjem. han skal hedde beau.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor