İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
estos tipos de...
der er typer...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estos tipos de mierda,
de forpulede fyre...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saca a estos tipos de aquí.
få dem væk, for helvede.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estos tipos de mercancías son los siguientes:
det drejer sig om følgende godstyper:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estos tipos de energía son muy especiales.
disse energier kan være ret kræsne.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así es. con estos tipos de estados unidos.
ja, med disse "amerikanere".
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
estos tipos de ataques no son enteramente extraños.
disse udbrud er ikke usædvanlige.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estos tipos de las provincias se sienten muy machos.
kan du forstille dig de narhoveder ? prøver de at være seje ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en el tablero de juego se encuentran estos tipos de campos:
der er følgende typer felter på spillebrættet:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a estos tipos de nueva york les gusta llegar tarde.
new york-folk kommer altid for sent.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escucha, conozco a estos tipos de toda la vida, prácticamente.
jeg har kendt dem hele mit liv.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escucho que estos tipos de hollywood lo consiguen enviandolo al ambiente.
de hollywood-drenge tager det.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estos tipos de washington se quedan hechos polvo en estas visitas.
disse washington gutter går virkeligt til den, når de er på pampertur.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estos tipos de hábitats figuran o podrán figurar en el anexo i;
disse naturtyper er opført eller vil kunne opføres i bilag i
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estos tipos de cambio del ecu se redondean hasta el sexto dígito significativo.
denne beregning gennemføres ikke blot for de valutaer, der indgår i ecu-kurven, men for alle valutaer i eu.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
los datos de estos tipos de fondos solamente se facilitarán como partidas pro memoria.
dataene for disse typer af investeringsforeninger indberettes kun som memorandumposter.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
los datos de estos tipos de fondos solamente se deberán facilitar como partidas pro memoria.
data for disse typer af investeringsforeninger indberettes kun som memorandumposter.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
max, estos tipos de la mesa dos le preguntaron a han si estaba en la "onda"
dem derhenne spurgte lige han, om hopper på mænd.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
estos tipos de mercancías plantean el problema de que nunca es posible estar seguro de la clasificación.
problemet med denne type gods er, at man aldrig kan være sikker på klassificeringen.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3.1.1.6.2 de estas definiciones se derivan dos criterios vinculados a estos tipos de contratos:
3.1.1.6.2 på baggrund af disse definitioner kan der udledes to kriterier for denne type kontrakter:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: