İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- ¿tu igual?
- din ligeværdige?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿como amiga y tu igual?
som en ven og lige,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
más que tu igual.
mere end din ligesindede.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y tu,
og dig?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
y tu?
hvad med dig?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
- ahora soy tu igual.
- jeg er din ligemand nu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- y tu?
- vil du?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sólo quería ser tu igual.
jeg ville kun være din ligeværdige!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ? y tu?
- hvad gør du så?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
segundo, me tratarás con respeto y como tu igual.
for det andet, behandler du mig med respekt og som din ligesindede.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
okay, no espíen. aquí. tu igual.
ikke noget med at smugkigge, kom med begge to.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y tu voz para el sexo es igual que tu voz para asesinar.
og din sex stemme lyder ligesom din dræber stemme.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y tu deberías estar igual, puesto que eres la estrella.
og det burde du også være, fordi du er stjernen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y tu padre... un rostro tan lindo, es igual a ti.
din far har et venligt ansigt. ligesom du.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
igual. ¿y tu mama?
- og din mor?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es más seguro que parezca tu esclavo que tu igual.
det virker sikrere at optræde som din slave end som din ligemand.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hartley, parece que acabas de conocer a tu igual.
hartley, det ser ud til du har fundet dit match.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
igual que tu y tu sonrisa boba.
ligesom du er blevet til din.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mandras no es tu igual y él esperaría ser superior a su esposa.
mandras er dig ikke værdig. og han vil forvente at være bedre end sin hustru.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al igual que tu padre y tu madre.
det var din mor og far også.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: