Şunu aradınız:: ha implementado acciones de mejora continua (İspanyolca - Danca)

acciones de menú
menuhandlinger

acciones de twa.
- twa aktier.

acciones de seguimiento
overvågning

acciones de emergencia.
- en nødprocedure.

acciones de & usuario
& brugerhandlinger

- acciones de cooperación,
- samarbejdsaktioner

cooperativa de mejora fundiaria
jordforbedringskooperativ

mejora continua de las prácticas de gestión de la seguridad
løbende forbedring af praksis for forvaltning af sikkerheden

la mejora continua del comportamiento medioambiental de la organización, y
organisationens løbende forbedring af miljøpræstationerne og

demostrar su compromiso con la mejora continua y su realización práctica
udvis vilje til forbedring og gennemfør kontinuerlige forbedringer

- los estudios de calidad y las acciones de mejora de la calidad de las estadísticas,
- undersøgelser af kvaliteten og aktioner til forbedring af statistikkernes kvalitet

se ha implementado adecuadamente y se mantiene, y
er korrekt implementeret og bliver vedligeholdt og

la organización también debe comprometerse en la mejora continua de su comportamiento medioambiental.
organisationen skal også forpligte sig til løbende at forbedre sine miljøpræstationer.

eso es por los cambios que ha implementado mi departamento.
det skyldes de ændringer, min afdeling har iværksat.

- proyectos piloto y acciones de mejores prácticas.
- pilotprojekter og tiltag vedrørende bedste praksis.

el toque de queda, una vez más, se ha implementado.
der er nu genindført udgangsforbud.

en 2005, el tribunal destaca una mejora continua del sistema de control interno de la comisión.
retten noterer en fortsat forbedring af kommissionens interne kontrolsystem i regnskabsåret 2005.

formación continua, cursos de idiomas y acciones de formación del personal
efteruddannelse af personale og sprogkurser

en un proceso de mejora continua, la comisión se fijó una serie de objetivos que afectaban a cuestiones transversales esenciales para la calidad del trabajo de gestión.
i en proces med løbende forbedringer har kommissionen fastsat en række målsætninger vedrørende tværgående spørgsmål, der er af afgørende betydning for forvaltningens kvalitet.

- ¿los fabricantes certificados cumplen ya las normas, o el sistema se orienta a la mejora continua?
- overholder producenterne allerede normerne eller er fortsat forbedring et centralt element i ordningen?