İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
levantar la miano
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
levantar la herrumbre
at fjerne rust
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
- para levantar la cola.
- for at løfte røven.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
¿debo levantar la mano?
skal jeg række fingeren op?
¡y levantar la voz no...
- bare fordi du blive højlydt.. jim, afgør det.
¿puedes levantar la mesa?
ordner du det her?
debes levantar la cintura.
du vil gerne have taljen op
¡ella sabe como levantar la masa!
hun ved, hvordan man får dej til at hæve!
no puedo levantar la cabeza.
-jeg kan ikke holde hovedet oppe.
luis, gracias por levantar la mano.
- luis, tak fordi du rakte hånden op.
levantar la inmunidad de un diputado
...ophævelse af et medlems immunitet
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
debes levantar la pierna izquierda.
du skal løfte dit venstre ben.
bien, comienza a levantar la mirada.
- ja. 0kay.
"¿cuándo van a levantar la cuarentena?"
"hvornår løfter vi karantænen?"
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
acción de levantar la lana de las pieles
hvidgarvning
# # al bosque a levantar la maldición #
- ind i skoven og bryde forbandelsen.
¿es porque me viste levantar la mano?
fordi du så mig løfte hånden?
no tiene que levantar la voz, srta. talbert.
- de behøver ikke råbe.
asegûrate de levantar la tapa antes de orinar.
husk, at slå brættet op når du tisser.
ahora tengo que levantar la mano. munch, solo...
nu må jeg så stemme "ja".
al levantar la palanca, la máquina debería detenerse.
når jeg løfter her, stopper maskinen.
