Şunu aradınız:: malintencionado (İspanyolca - Danca)

no ha sido malintencionado.
jeg mente det ikke.

programa informático malintencionado
skadelig software

o que simplemente sea malintencionado.
eller bare er gement onde.

ha sido negligente, no malintencionado.
det var sjusk, ikke overlæg.

- habrá sido algo muy malintencionado.
- det må have været ondskabsfuldt.

lo siento, señor, no era malintencionado.
beklager, hr. jeg mente det ikke sådan.

qué pasaría si yo fuera alguien más malintencionado...
hvis nu jeg var mere ondsindet...

es un excelente periodista y no creo que sea malintencionado.
han er en fin journalist som jeg ikke tror er drevet af onde tanker.

♪ me llaman muy flitty , hada, afrutado , llamas , malintencionado, liberace ♪
de kalder mig bøsse, fe, blød, skamløs, spydig, liberace - luder

es cierto que era un bastardo malintencionado incapaz de establecer relaciones normales con ningún otro ser humano y...
han var en kold satan. ude af stand til at have normalt samvær med andre mennesker og... larry.

me ha chocado el contenido malintencionado de su informe. observaciones degradantes, insinuaciones sobre su actuación en situaciones ajenas al caso...
jeg studser over den negative tone i rapporten kollegernes nedgørende udtalelser og irrelevante hentydninger.

para dichas actividades se emplearán señales cifradas de alta precisión que podrán tener un uso militar y se adoptarán las disposiciones necesarias para evitar cualquier ataque malintencionado.
til disse aktiviteter anvendes krypterede højpræcisionssignaler, som også vil kunne anvendes til militære formål. der vil blive truffet de nødvendige foranstaltninger for at undgå enhver form for misbrug.

alarma malintencionada
falsk alarm