Şunu aradınız:: me gusta la ternura que veo en sus ojos (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

me gusta la ternura que veo en sus ojos

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

no me gusta esa mirada en sus ojos.

Danca

jeg kan ikke lide hans udtryk.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo veo en sus ojos.

Danca

- jeg så det i hendes øjne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me gusta la banda.

Danca

- jeg elsker bandet.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mire, sé que sabe algo. lo veo en sus ojos.

Danca

jeg kan se på dine øjne, du ved noget.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- me gusta la música.

Danca

- jeg kan godt lide musik.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo veo en sus ojos cada día.

Danca

jeg ser det i hans øjne hver dag.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- me gusta. - la conocemos.

Danca

- han er god.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algo en sus ojos.

Danca

der er noget ved øjnene.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo veo en sus ojos, en toda su cara.

Danca

nej, jeg kan se de i dine øjne, i hele dit ansigt.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- miré en sus ojos.

Danca

- jeg så ham ind i øjnene.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- lo veo en sus ojos. - qué interesante.

Danca

- jeg kan se det i dine øjne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el rey que veo en él

Danca

han har en konges magt

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

debo verlo en sus ojos.

Danca

jeg skal se det i deres øjne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo sabe, confia en mi, lo veo en sus ojos.

Danca

har hun virkelig fået lavet sine bryster fire gange?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- había odio en sus ojos.

Danca

der var had i hans øjne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- en sus ojos. - ¡mamá!

Danca

i hans øjne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- lo que veo en eva es magia.

Danca

det jeg ser i eva, er ren magi.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el rey abusa de la ternura que como confiada esposa le tributáis.

Danca

kongen udnytter deres overbærenhed mod ham...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- tienes cosas que veo en vogue.

Danca

- jeg har kun set den slags i vogue.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dibujo exactamente lo que veo en mi mente.

Danca

jeg tegner alt, som jeg ser det i mit hoved.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,788,135,024 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam