İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo... y mis amigos
mig og min venner.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no querido, nadie más, sólo yo y mis amigas.
nej, min ven, ingen andre. kun mig og mine venner.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo y todos mis amigos.
gratis penge, gratis porno.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo intentamos. mató a todos mis amigos. yo soy el último.
vi prøvede, men hun dræbte mine venner, og nu er jeg den sidste.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi esposa, mis amigos yo mismo.
- min hustru mine venner, mig selv.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una ronda para mis amigos, yo invito.
- jeg giver næste runde.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después, evan, después yo y mis amigos.
og så evan. og så jeg og mine venner.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pues yo y mis amigos vamos a todos los juegos.
mine venner og jeg gå til hver eneste kamp.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo y mis amigos de allí pensamos que si podrías invitarnos.
vi sidder der nede. kan du byde os på en omgang?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dentro de 50 años, yo y mis... mis amigos y yo...
om 50 år, så er jeg og... jeg og mine venner--
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mira, yo y mis amigos no andamos envueltos en este tipo de negocio...
mig og mine venner, har lavet meget lort førhen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- incluso con todo esto yo y mis amigos, seguiremos siendo quienes somos.
selv om det her er sket, vil mig drengene stadig gøre, som vi plejer.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo y mis amigos bromeamos que por mi estatura, estoy por encima de la línea de lo apestoso.
vi siger, at fordi jeg er høj, er jeg over lugtegrænsen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por $1 millón... yo y mis amigos iremos hasta allá, y le traeremos langostas.
for en million dollar kan jeg og mine venner tage ud og hente hummere.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amigo. yo y steve encontramos un camino en ese... viejo concesionario de autos, en la avenida oriental.
steve og jeg brød ind hos den lukkede automobilforhandler...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo y mis amigos saldremos esta noche a comer algo y hablar con las preciosas chicas suecas. ¿quieres venir?
vi skal ud og spise i aften og snakke med nogle søde svenske piger. vil du med?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.