İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
excuse me, please.
undskyld mig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
look me in the eyes.
kig mig i øjnene.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
excuse me, soy late para la clase de historia.
undskyld mig, jeg er sent på den til historie timen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
veni ad me, in nomine lunae.
veni ad me, in nomine lunae.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trato me in jugaré de pearce.
jeg spiller i stedet for pearce.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no busques excusas, me vas a ayudar ahora.
kom ikke med undskyldninger, du hjælper mig nu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-no quiero oír más excusas ¿me entiendes?
- ikke flere undskyldninger!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- si ninguna de que la mente, el recuento me in
i morgen går du til rue d'escargot 36.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ken, no excusas.
ken, ingen undskyldninger!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿la policía? - la policía remolcado me in ..
jeg havde ret til en samtale og ringede til kollegiegangen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no excusa mi comportamiento.
min opførsel kan ikke forsvares.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
audiencia aplaude excusa me.
undskyld...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no estoy inventando excusas. me rehuso a creerlo. no estoy inventando excusas.
jeg undskylder ham ikke.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maybe you should hollar at your boy right here and if the girl want to get crazed you can find me in my shades
til de, der ikke har vundet noget fra os længe, bliv hængende. vi giver billetter væk, vi har t-shirts, vi har koncerter.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trabajamos con resultados, ray, no excusas.
- en luder. vi leverer resultater, ikke undskyldninger.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- quiero la túnica, no excusas.
- jeg ønsker kappen, ikke undskyldninger.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no excuso el asesinato, y desprecio a los asesinos.
jeg sympatiserer ikke med mord. og jeg foragter mordere.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta noche sin ninguna excusa me tiraré y le haré una llamada a casa.
i aften vil jeg tage noget "ingenting" på og besøge ham ved hans hus.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pero eso, no excusa su chantaje y sus amenazas a cerca de mi marido.
men derfor behøver du ikke afpresse mig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
funcionó también. conoció a tu mamá cuando la contrató para bailar descalza en su espectáculo "feet me in st louis".
han hyrede jeres mor til at danse barfodet i hans "feet me in st. louis"-fremføring.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor