Şunu aradınız:: no podrias hacer tu tarea para el dia sigu... (İspanyolca - Danca)

deberías hacer tu tarea.
du burde lave dine lektier.

así podrás hacer tu tarea.
så du kan få lavet dine lektier.

haz tu tarea para esto.
kig grundigt på det her.

¡debiste hacer tu tarea, hamish!
du skulle have læst på lektien.

ylabatallaharia concluira el dia siguiente.
kampen ville ende dagen efter.

- debes hacer tu tarea. - ¿tarea?
- du skal lave dit hjemmearbejde.

-podria hacer esto todo el dia.
- jeg kunne gøre det dagen lang.

y yo no podría hacer nada para detenerlo.
jeg kunne ikke stoppe ham.

no podria hacer eso.
det går ikke.

yo no podría hacer eso
jeg ville aldrig orke at vente så længe

- no podría hacer eso.
- det kan jeg ikke.

creo que no podría hacer eso.
det kan jeg ikke. jeg vil have en telleson-pris. fortæl hende, at du vil sige det til alle, hvis hun ikke hjælper dig.

- o no podrías hacer eso.
- eller du kunne lade være.

-no, no podría hacer esto.
- det kan jeg ikke.

allí no podría hacer ningún dinero.
så kunne jeg jo ikke tjene penge.

- nunca podría hacer tu trabajo.
jeg kan ikke gøre det, du gør.

no podría hacer nada físico en este momento.
- jeg kan ikke klare noget fysisk.

- no podría hacer eso. ¿o sí?
jeg kunne ikke gøre det, kunne jeg?

no podría hacer eso. ¡cielos, no!
det kunne jeg ikke. du store.., nej!

no podría hacer eso, estaría espiando a la competencia.
det kan jeg ikke. det ville være at udspionere konkurrenten.