İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no puedo mandarte.
jeg kan ikke sende dig.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no puedo conseguir las fotos.
- jeg kan ikke få fat i billederne.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo darle fotos, no sé qué aspecto tienen.
jeg kan ikke give dig fotoer, jeg ved ikke, hvordan de ser ud. - så du har ingenting?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
igualmente, no puedo usar estas fotos.
udover det kan jeg ikke bruge de her billeder til noget.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biblias, fotos... no puedo hablar ahora.
jeg kan ikke tale lige nu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo
- det kan jeg ikke.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
no puedo.
- det nytter ikke, jeg gik over for rødt.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-no puedo
jeg kan ikke.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
- no puedo.
- det kan jeg ik`.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo utilizar las transcripciones, ni las fotos de thule.
jeg må ikke bruge listerne eller billederne fra thule.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¡no puedo!
go! go! go!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo creer que tomases fotos de todo lo que había en la caja.
tænk, at du tog billeder af alting i kassen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los secuestradores irrumpieron mi cámara del teléfono así que no puedo enviar fotos.
kidnapperne ødelage telefonens kamera, så ingen billeder.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedo soportarlo. me voy. ¿quieren ver fotos de mi viaje?
vi er endt i en anden dimension hvor kvinderne i vores liv værdsætter stor litteratur.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puede usar las fotos de matt.
hun kan ikke tage matt's billeder.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- lo sé, pero... no puedo evitar que vendas las fotos, si es lo que quieres.
jeg kan ikke forhindre dig i at sælge billederne.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puede tener las fotos y los negativos.
hun kan ikke både få billederne og negativerne.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ... y no puedes traerte las fotos joder
- tag dem med.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿no puedes decir nada bonito de mis fotos?
kan du slet ikke sige noget pænt om mine billeder?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
necesito fotos. pero no puedo ir ahora, joe, estoy ocupado.
jeg har ikke tid...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: