Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oie.
hej.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oie, tom.
hej, tom.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oie, vete!
hov væk!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el suero estándar de referencia internacional de la oie,
oieiss
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el suero estándar débilmente positivo de la oie para elisa,
det svagt positive oie elisa-standardserum (oieelisawpss)
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«las maldivas, pendientes de su ingreso en la oie.
»maldiverne, indtil landet er blevet oie-medlem.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a comunidade deveria, assim, apoiar esta iniciativa da oie.
fællesskabet bør derfor støtte dette oie-initiativ.
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la oie está elaborando actualmente directrices sobre identificación y trazabilidad de los animales.
oie er i færd med at udarbejde retningslinjer for identifikation og sporbarhed af dyr.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la conferencia de la oie podría contribuir a mejorar la legislación veterinaria en vigor y a desarrollar la educación y formación veterinarias en los países participantes.
oie-konferencen kan føre til forbedringer af den gældende veterinærlovgivning og til udvikling af undervisning og uddannelse på veterinærområdet i de deltagende lande.
relativa a la contribución de la comunidad a la financiación de la conferencia de la oie de 2007 «hacia la erradicación de la rabia en eurasia»
om ef-tilskud til oie’s konference i 2007 »towards the elimination of rabies in eurasia«
esas normas se basan en las establecidas en el código sanitario para los animales terrestres de la organización mundial de sanidad animal (oie).
bestemmelserne er baseret på regler i den zoosanitære kodeks vedrørende landdyr fra verdensorganisationen for dyresundhed (oie).
países miembros de la oie incluidos en el ámbito de competencia de las comisiones regionales de la oie contempladas en el artículo 1, apartado 1, letra b).
oie-medlemslande, der hører under oie's regionale kommissioner, jf. artikel 1, stk. 1, litra b):