Şunu aradınız:: oie (İspanyolca - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

oie.

Danca

hej.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

oie, tom.

Danca

hej, tom.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

oie, vete!

Danca

hov væk!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el suero estándar de referencia internacional de la oie,

Danca

oieiss

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el suero estándar débilmente positivo de la oie para elisa,

Danca

det svagt positive oie elisa-standardserum (oieelisawpss)

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

«las maldivas, pendientes de su ingreso en la oie.

Danca

»maldiverne, indtil landet er blevet oie-medlem.

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a comunidade deveria, assim, apoiar esta iniciativa da oie.

Danca

fællesskabet bør derfor støtte dette oie-initiativ.

Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la oie está elaborando actualmente directrices sobre identificación y trazabilidad de los animales.

Danca

oie er i færd med at udarbejde retningslinjer for identifikation og sporbarhed af dyr.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

convenio n° 73 de la oie sobre revisiones médicas de la gente de mar

Danca

ilo-konvention nr.73 om lægeundersøgelse af søfarende

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cuando las normas aplicadas sean las de la oie o de la ue, haga referencia a ellas.

Danca

hvis der anvendes oie- eller eu-standarder, henvises der til dem.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estaba indemne de gripe aviar según lo definido en el código zoosanitario internacional de la oie;

Danca

var fri for aviær influenza som defineret i oie's internationale dyresundhedskodeks

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estaba indemne de enfermedad de newcastle según lo definido en el código zoosanitario internacional de la oie;]

Danca

[b) var fri for newcastle disease som defineret i oie's internationale dyresundhedskodeks]

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la conferencia de la oie podría contribuir a mejorar la legislación veterinaria en vigor y a desarrollar la educación y formación veterinarias en los países participantes.

Danca

oie-konferencen kan føre til forbedringer af den gældende veterinærlovgivning og til udvikling af undervisning og uddannelse på veterinærområdet i de deltagende lande.

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esta lista incluye a todos los países miembros de la organización mundial de sanidad animal (oie).

Danca

listen omfatter alle lande, der er medlemmer af verdensorganisationen for dyresundhed (oie).

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

relativa a la contribución de la comunidad a la financiación de la conferencia de la oie de 2007 «hacia la erradicación de la rabia en eurasia»

Danca

om ef-tilskud til oie’s konference i 2007 »towards the elimination of rabies in eurasia«

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esas normas se basan en las establecidas en el código sanitario para los animales terrestres de la organización mundial de sanidad animal (oie).

Danca

bestemmelserne er baseret på regler i den zoosanitære kodeks vedrørende landdyr fra verdensorganisationen for dyresundhed (oie).

Son Güncelleme: 2014-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

países miembros de la oie incluidos en el ámbito de competencia de las comisiones regionales de la oie contempladas en el artículo 1, apartado 1, letra b).

Danca

oie-medlemslande, der hører under oie's regionale kommissioner, jf. artikel 1, stk. 1, litra b):

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,037,260,002 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam